歌词
ใครบางคน ทำให้ฉันต้องปวดใจเจ้ากรรม
某些人罪孽深重让我心乏疲累
ทุกข์ระทมและเจ็บช้ำทุกที
次次致我伤痕累累 痛苦万分
นวดยังไงถึงจะหาย
如何按摩也不见好
เหมือนร่างกาย เมื่อยก็เลยต้องนวด
就像身体一样 疲累了就得按摩
ปวดที่ใด นวดไปตรงที่ปวด
哪儿疼 就按摩哪里
แต่หัวใจ นวดยังไงถึงจะหาย
但心要是累了 怎样按摩才见好啊
นวด นวด หยุด หยุด นวดเส้น กดจุด
按这儿 按那儿 休息一会 舒筋松骨 找准穴位
เดี๋ยวตึง เดี๋ยวหย่อน เดี๋ยวเกร็ง เดี๋ยวผ่อน
一下推拉 一下松懈 一会儿紧绷 一会儿舒缓放松
นวด นวด หยุด หยุด ถึงใจถึงจุด
按这儿 按那儿 休息一会 正中心里伤口
เดี๋ยวเจ็บเดี๋ยวมันก็หาย
疼一下 转眼可能就好了
ก็เหมือนที่เคยให้รักเธอมากแค่ไหน
就好似我曾经爱你付出所有
เดี๋ยวก็ต้องเจ็บช้ำเหมือนเดิมตลอด
到头来总是如往常一样落得满身伤
เจ็บและปวดเหมือนจะหายขาด
心累心痛到要根治这病根了
แล้วเธอก็มาเหยียบซ้ำ
你却又来揭我伤疤 在伤口上撒盐
ก็เพราะว่าเส้นความรักมันจับไม่เจอ
爱情的筋脉永远摸不清抓不着
หรือจริงๆความรักมันอยู่ที่เธอ
其实爱来爱去还是取决于你的态度
จับเท่าไหร่ก็ไม่หายขาด
如何摸索揣摩也是无用功
ต้องแก้ด้วยการไม่รัก
只有不爱了才能彻底根治吧
คิดถึงเธอขึ้นเมื่อไหร่ ก็ปวดใจทุกที
几时想念你 就会几时心痛
หาวิธีก็ไม่มีซักทาง ฉันก็เลยต้องกลับมา
找不到任何解决的办法 我只得原路返回
นวด นวด หยุด หยุด นวดเส้น กดจุด
按这儿 按那儿 休息一会 舒筋松骨 找准穴位
เดี๋ยวตึง เดี๋ยวหย่อน เดี๋ยวเกร็ง เดี๋ยวผ่อน
一下推拉 一下松懈 一会儿紧绷 一会儿舒缓放松
นวด นวด หยุด หยุด ถึงใจถึงจุด
按这儿 按那儿 休息一会 正中我心里伤口
เดี๋ยวเจ็บเดี๋ยวมันก็หาย
疼一下 转眼可能就好了
ก็เหมือนที่เคยให้รักเธอมากแค่ไหน
就好似我曾经爱你付出所有
เดี๋ยวก็ต้องเจ็บช้ำเหมือนเดิมตลอด
到头来总是如往常一样落得满身伤 一场空
เจ็บและปวดเหมือนจะหายขาด
心累心痛到要根治这病根了
แล้วเธอก็มาเหยียบซ้ำ
你却又来揭我旧伤 在伤口上撒盐
ก็เพราะว่าเส้นความรักมันจับไม่เจอ
爱情的筋脉永远摸不清抓不着
หรือจริงๆความรักมันอยู่ที่เธอ
其实爱来爱去还是取决于你的态度
จับเท่าไหร่ก็ไม่หายขาด
如何摸索揣摩也是无用功
ต้องแก้ด้วยการไม่รัก
只有不爱了才能彻底根治吧
อู้ว อู อู เธอเข้ามาทำให้ฉันต้องเจ็บช้ำ
呜呜呜 你进入我人生 致我满身疮痍
อู้ว อู อู เธอเป็นคนเดียวที่เข้ามาตอกย้ำ
呜呜呜 也只有你一个人喜欢往事重提
อู้ว อู อูเธอเข้ามาทำให้ใจฉันออดแอด ปอดแปด เหยาะแหยะ เหลาะแหละ มันด่อกแด่กค่อกแคก กระตุกกระตัก มันหยุบมันหยับ
呜呜呜 你靠近我让我心烦意乱 心神不宁 心口不一 胡思乱想
ที่ฉันต้องเจ็บเมื่อไหร่จะหาย
我要痛到何时才能好
นวด นวด หยุด หยุด นวดเส้น กดจุด
按这儿 按那儿 休息一会 舒筋松骨 找准穴位
เดี๋ยวตึง เดี๋ยวหย่อน เดี๋ยวเกร็ง เดี๋ยวผ่อน
一下推拉 一下松懈 一会儿紧绷 一会儿舒缓放松
นวด นวด หยุด หยุด ถึงใจถึงจุด
按这儿 按那儿 休息一会 正中我心里伤口
เดี๋ยวเจ็บเดี๋ยวมันก็หาย
疼一下 转眼可能就好了
ก็เหมือนที่เคยให้รักเธอมากแค่ไหน
就好似我曾经爱你付出所有
เดี๋ยวก็ต้องเจ็บช้ำเหมือนเดิมตลอด
到头来总是如往常一样落得满身伤
เจ็บและปวดเหมือนจะหายขาด
心累心痛到要根治这病根了
แล้วเธอก็มาเหยียบซ้ำ
你却又来揭我旧伤 在伤口上撒盐
ก็เพราะว่าเส้นความรักมันจับไม่เจอ
爱情的筋脉永远摸不清抓不着
หรือจริงๆความรักมันอยู่ที่เธอ
其实爱来爱去还是取决于你的态度
จับเท่าไหร่ก็ไม่หายขาด
如何摸索揣摩也是无用功
ต้องแก้ด้วยการไม่รัก
只有不爱了才能彻底根治吧
ก็เหมือนที่เคยให้รักเธอมากแค่ไหน
就好似我曾经爱你付出所有
เดี๋ยวก็ต้องเจ็บช้ำเหมือนเดิมตลอด
到头来总是如往常一样落得满身伤
เจ็บและปวดเหมือนจะหายขาด
心累心痛到要根治这病根了
แล้วเธอก็มาเหยียบซ้ำ
你却又来揭我旧伤 在伤口上撒盐
ก็เพราะว่าเส้นความรักมันจับไม่เจอ
爱情的筋脉永远摸不清抓不着
หรือจริงๆความรักมันอยู่ที่เธอ
其实爱来爱去还是取决于你的态度
จับเท่าไหร่ก็ไม่หายขาด
如何摸索揣摩也是无用功
ต้องแก้ด้วยการไม่รัก
只有不爱了才能彻底根治吧
专辑信息
1.นวด