歌词
ちくたくちくたく針が進む
ticktack滴滴答答时针不断走着
きりりきりきりねじを巻いた
tlikclik滴哩嗒哩时间不断推动着
素敵な発明思いついたの
绝佳的发明灵机一动的想到
人見知りも少しは直るかな
认生能稍微改正过来就好啦
浮かべた小さな船に願いをこめたなら
若在沉沉浮浮的小小船只中倾注心愿的话
ぷすんと一声上げて動かなくなった
便哧地一声再一声地彻彻底底一动不动了
夢を降らす夜
降下醉梦之夜
星降らす朝
繁星下落之朝
金色の鍵を捻じ込んだ
将金色的钥匙转进后
水玉弾けたなら 廻りだすメリーゴ ラウンド
水珠绽裂开来的话 开始回旋的旋转木马
明日晴れるといいな
明日是晴天就好啦
ひとりきりのにとり
一直独自一人的荷取
河の城の姫君
河之城上的公主殿下
くるくるくるり歯車廻す
徐徐回转着的齿轮回转
きらりきらり水面揺れた
光辉闪耀的水面颠簸着
あと幾つパーツ増やしたらできあがるのかな
之后增加几个零件的话便能完成了吗
傷んだ指先折って夜を数えたら
用那受伤了的指尖屈指数着个个夜晚
ゆらゆら水面に動く君の影
摇摇晃晃在水面上摇曳的你的影子
心も透かして 手を繋げたらいいな
透过心灵将手牵在一起的话就好啦
夢を降らす夜
沉入醉梦之夜
星降らす朝
繁星下落之朝
金色の鍵で開けるのは
将金色钥匙打开的是
雨粒輪になったら 廻りだすメリーゴラウンド
积累成环状的雨滴 开始回旋的旋转木马
明日晴れるといいな
明日是晴天就好啦
ひとりきりのにとり
一直独自一人的荷取
河の城の姫君
河之城上的公主殿下
专辑信息