歌词
塀の上で ボカポカ昼寝 道を見下ろす
在屋墙上 暖暖地睡着懒觉 俯视道路
赤いリボン ひらひら揺れて 僕を誘惑
红色的丝带 翩翩摆动 诱惑着我
上から下へ 下から上へ sweetly sweetly
从上到下 又自下而上 sweetly sweetly
知らない瞳 目を逸らしてよ ねぇ
陌生的眼眸 请不要和我相视
土の臭い 季節が変わる
泥土的味道 是季节的变化
さぁ、何処までも広がっていく
来吧，无论何处 去那更宽广的地方
終わりのない空の色 眺めたら
不会终结的天蓝色 放眼望去
あっという間に 過ぎ行く時間の中
转眼之间 在飞逝的时间之中
追いかける 自分の影 振り返りながら
追赶着 回首望向 自己的影子
真っ暗トンネル 何も見えない 明かりぽつり
漆黑的隧道 什么也看不见 微光点点
水たまり ぽちゃんと跳ねて 僕を惑わす
落至水洼的水滴飞溅而起 迷惑着我
独りぼっちが耐えられなくて 鳴いて 鳴いて
孤独难耐 哭啼着 哭啼着
歌を歌うよ 夢中に歌う
歌唱吧 忘我地歌唱
またひとつ 季節が変わる
再次迎来 季节的变化
さぁ、歩き出す 光の方へ 何があるか知りたい
来吧，迈出脚步 向着那有光的地方 探求未知
そっと覗いたら 長い夜の 心の隙き間風
静静观察 漫漫长夜 那心灵缝隙之间的风儿
さぁ、何処までも広がっていく
来吧，无论何处 去那更宽广的地方
終わりのない空の色 眺めたら
不会终结的天蓝色 放眼望去
あっという間に 過ぎ行く時間の中
转眼之间 在飞逝的时间之中
追いかける 自分の影 振り返りながら 忘れもの
追赶着 回首望向 自己的影子 那是遗忘的东西
专辑信息