歌词
日が落ちて宵闇 深く眠る町
日落后的黄昏 沉睡的街道
灯される光が 僕らを照らす
燃烧着的灯光 将我们照亮
移りゆく景色に 飲み込まれるよぅに
像是要被游移的景色吞没般
行く充てない 旅は何処へ向かぅのだろう
举步维艰的旅途 又通往何处呢
二人で見ていた 夢の続きが見たくて
想延续两人共同做过的梦境
醒めない夜を願って 手を伸ばした
祈祷着永眠之夜 伸出了手
僕らはなぜ 世界はなぜ 変わってしまうのだろう
为什么无论我们还是世界 都变化无常呢
壞れないように 大切にしたはずなのに
明明应该不去破坏 好好珍惜的
戾れない時 遠すぎる昨日に
回不去的时间 在太过遥远的昨日
置き忘れたままの 傷が心に刺さる
被放置被遗忘 伤口刺进心里
朝霞迎白日 众鸟高飞尽
日が昇り朝燒け 飛び立つ鳥だち
映照在眼中的光 将世界照亮
目に映る光が 世界を照らす
描绘出的景色 在太过遥远的地方
写された景色が 遠すぎる位に
走投无路的心情 又前往何处呢
行き場の無い 気持ちは何処へ向かうのだろう
察觉到了我的孤独 你的那份温柔
一人になって気付いた 君の優しさが
将永眠之梦引至终结
醒めない夢を 終わりと導いた
为什么无论我们还是世界 都无法共通呢
僕らはなぜ 世界はなぜ 同じでいられないの
明明应该不去破坏 好好珍惜的
変わらないよぅに 大切にしたはずなのに
回不去的梦 在过早到来的明日
戾れない夢 早すぎる明日に
等待着的你的笑容 触动心房
待っている君の 笑顏が心に触れる
为什么无论我们还是世界 都无法孤身一人呢
如果孤身一人 一定能梦见前所未有的梦境
僕らはなぜ 世界はなぜ 一人ではいられない
回不去的梦 在过早到来的明日
誰かとじゃなきゃ 見れない夢があるはずさ
等待着的你的笑容 触动心房
戾れない夢 早すぎる明日に
为什么无论我们还是世界 都无法孤身一人呢
待っている君の 笑顏が心に触れる
如果孤身一人 一定能梦见前所未有的梦境
僕らはなぜ 世界はなぜ 一人ではいられない
回不去的梦 在过早到来的明日
誰かとじゃなきゃ 見れない夢があるはずさ
等待着的你的笑容 触动心房
戾れない夢 早すぎる明日に
待っている君の 笑顏が心に触れる
专辑信息