歌词
My feet are aching
我的双脚疼痛不已
And your back is pretty tired
你的后背疲乏不堪
And we've drunk a couple bottles, babe
我们真的喝太多了，宝贝
And set our grief aside
还是把我们的忧伤先放一边
The papers say it's doomsday
报纸上说世界最后的审判日到来
The button has been pressed
那个按钮已经按下
We're gonna nuke each other up, boys
我们果真还是互相毁灭了，小天才
'Til old Satan stands impressed
撒旦也会对我们刮目相看的吧
And here it is, our final night alive
就是这，我们存在的最后一夜
As the Earth burns to the ground
当世界不复存在
Oh boy, it's you that I lie with
我的小男孩，是你与我躺在一起
As the atom bomb locks in
当这颗炸弹落下
Oh boy, it's you I watch TV with
我的小天才，是你和我一起看着电视
As the world, as the world caves in
当这世界，当这世界顷刻覆灭的时候
You put your finest suit on
你穿上了你最帅气的衣服
I paint my fingernails
我涂上我心水的指甲油
Oh, we're going out in style, babe
我们是最潮的小天才组合，我的宝贝
And everything's on sale
当一切都失去价值
We creep up on extinction
我们慢慢匍匐消亡
I pull your arms right in
我把你搂紧我的怀里
I weep and say goodnight love
失声哭泣的跟你说了亲爱的，晚安
While my organs pack it in
当我所有的器官扭曲收缩在一起
And here it is, our final night alive
是这，这就是我们最后活着的夜晚
And as the Earth burns to the ground
当世界消亡为尘土
Oh boy, it's you that I lie with
我的小男孩，是你躺在我的身边
As the atom bomb locks in
当这颗炸弹落下
Oh boy, it's you I watch TV with
我的小天才，是你陪着我看着电视
As the world, as the world caves in
直到世界毁灭殆尽
专辑信息
8.good 4 u
10.Bored
12.In Da Getto
13.Like I Can
14.Ready
16.Team
17.changes
18.Jalebi Baby
19.Heat Waves
20.Hope