歌词与中文翻译
夜の ショウウィンドウは
夜晚的橱窗
人気のない 歩道映して
映照着无人的街道
パルス 信号の赤
脉冲波 红灯
同期するのは 彼女のため息
同时还有 她的叹息
曇ったガラス越し 水滴の向こう
隔着模糊的玻璃 水滴的彼方
何が広がってるの ねえ 知りたいの
什么在展开着 呐 你想知道吗
ドレスのすそ なびかせて 一人 駆け出した
让裙裾飘扬 一个人逃亡
着飾るだけの日々 もう戻りたくないもの
不想再回到 只有盛装的日常
風に散る 雨とタンゴ 朝まで 踊るのよ
散落风中 与雨共舞 跳着探戈直到清晨
わたし 不良マネキン
我是 不良人形模特
夜の 交差点には
夜晚的十字路口
必要のない 横断歩道
无用的人行横道
パルス 信号の青
脉冲波 绿灯
同期するのは 彼女の吐息
同时还有 她的叹息
曇ったガラス越し 水滴の向こう
隔着模糊的玻璃 水滴的彼方
何が広がってるの ねえ 知りたいの
什么在展开着 呐 你想知道吗
細いヒール 脱ぎ捨てて 一人 駆け出した
脱下高跟鞋 一个人逃亡
着飾るだけの日々 もう戻りたくないもの
不想再回到 只有盛装的日常
風に散る 雨とボレロ 朝まで 踊るのよ
散落风中 与雨共舞 跳着波莱罗直到清晨
わたし 不良マネキン
我是 不良人形模特
ドレスのすそ なびかせて 一人 駆け出した
让裙裾飘扬 一个人逃亡
着飾るだけの日々 もう戻りたくないもの
不想再回到 只有盛装的日常
風に散る 雨とタンゴ 朝まで 踊るのよ
散落风中 与雨共舞 跳着探戈直到清晨
わたし 不良マネキン
我是 不良人形模特