歌词
ねえもしも私がお姫様なら
如果我是公主的话
不思議なうさぎと甘い果実
一定是像兔子那样不可思议，又像果实一样甜美
街中みんなが私を観てる
街上的大家都在看着我
ちょっぴり恥ずかしい
感觉有些害羞
でもなんで
这是为什么
本当はずっと待ちわびてたの？
其实是渴望已久了吧
こんな毎日を
这样的每一天
ああ二人の私が心の中にいるみたいだわ
啊啊~好像有两个不同的我存在于心中
聴いてねえスパンコールマジック
请来听,亮片魔术
奏でるから 約束よだから
我会去演奏的，因为这是约定好了的事情
私が目覚めるのを
当我起床的时候
決して焦らないで
绝对不要着急
待ってて
稍微再等一下哦
いつかはプリンセスになりたいの
想着总有一天会成为公主
予感がするのどうして
为什么会有这样的预感
わからないの
我真的不明白
きらめく流れ星のように
就像闪耀的流星一般
儚くてもいいの
即使是梦也没关系啊
here we go
here we go
baby baby baby Princess time
baby baby baby Princess time
baby baby baby Princess time
baby baby baby Princess time
それはきっと甘いバニラの
仿佛是将甜蜜的香草雪糕含在嘴里
ような瞬間ね
那个瞬间一样
溶けちゃう前に
是在融化之前哦~
ねえもしも私がどこかの国の
啊如果我在某个国家
知らないお城で泣いていたら
不知名的城堡里哭泣
そこから私を助けて欲しいの
一直在等着你的到来
裸足のままじゃ歩けないのよ
希望你能将我从那里拯救
私は何故ここにいるの
因为光着脚丫根本无法走路
プラチナに輝く
我为什么还在这里
二度とは来ない経験が
那闪耀着宛如白金般光芒的
私を呼んでいるの
再也不会出现第二次的机会
tell me my fantastic music
正在呼唤着我
信じていて私だけの宝石で
tell me my fantastic music
この世界を照らすから
请相信我吧
意外とプリンセスは簡単よ
只属于我的宝石将会照亮整个世界
でもね誰もがなれるようなものじゃないの
当公主出乎意料的简单
私を選んでくれたのね
当公主出乎意料的简单
それは素敵な事
你选择了我
here we are
这正是美妙的决定
baby baby baby Princess time
here we are
baby baby baby Princess time
baby baby baby Princess time
いつかきっと胸に隠した
baby baby baby Princess time
ティアラをかぶせて
总有一天一定会
生まれ変わるの
戴上心中所想要的头饰
その願い事を私がもし
就此重生
叶えられるのならば
如果我能将
震える手もとまどいも
这个愿望实现的话
ドキドキに変えてみせるの
那颤抖的手与困惑之感
私さえも知らなかった
都让我心动不已
私に出会うの
在我也不知道的时刻
who link
就与我相遇
飛んでけ
who link
Princess kiss
飞翔吧
前髪キュートにお洒落に決めて
Princess kiss
いつかはプリンセスになりたいの
可爱又洒脱的打扮刘海
予感がするのどうして
想着终有一天能成为公主
きらめく流れ星のように
但为什么会有这样的预感
儚くてもいいの
就像闪耀的流星一般
それが運命なら
即使是梦也没关系啊
私はプリンセスになったの
如果这就是命运的话
信じられないの
我变成了公主
ふわふわした気持ち
这令我难以相信
私を選んでくれたのは
感觉变得轻飘飘了起来
偶然じゃないのね
是你选择了我
here we go
而非是什么偶然
baby baby baby Princess time
here we go
here we are
baby baby baby Princess time
baby baby baby Princess time
here we are
maby
baby baby baby Princess time
baby baby baby Princess time
maby
here we go
baby baby baby Princess time
baby baby baby Princess time
here we go
それはきっと甘いバニラの
baby baby baby Princess time
ような瞬間ね
仿佛是将甜蜜的香草雪糕含在嘴里
溶けちゃうくらいに
那个瞬间
专辑信息