歌词
Girl:]
女生:
Doctor,I have a pain
医生,
All over my body
我全身都感到痛苦
And oh doctor,I heard you were the best
啊医生,我听别人说你是最好的
Can you help me?Oh doctor,can you heal me?
你能帮我吗,啊医生,你能帮我吗
Do you think I can be cured?
你觉得我能被治愈吗
Doctor can you heal me?I hear you're the best
医生你能治愈我吗?我听说你是最好的
Thicke:]
Thicke:
Oh,hello...
哦,你好
I'm glad you can make it
我很高兴你能有所好转
Can I offer you a,cocktail?Some roses or champagne perhaps?
你想要来一杯鸡尾酒吗?或者是一些玫瑰?香槟?
We have some chocolate covered strawberries,if you like
我们有一些草莓味的巧克力,不知道你喜欢吗
Whatever you want,whatever you need
不管你想要什么,不管你需要什么
I got you,I got you,I got you...I got you baby
我懂你,我懂你,我懂你,亲爱的
I got you,and you got...me too
我懂你,你也懂我
Well I will play,we'll always text each other
来吧,我们一直都在相互试探
XXX,we'll always be together
XXX,我们会一直在一起
Come with me,f***with me...please?
和我一起来,满足我好吗
And when I tell you,I got you
当我告诉你,我懂你的时候
You know that I'm in it babe (I got you babe)
你知道我已深陷其中(我懂你亲爱的)
So just put on your dress,put on your heels
所以穿上你的裙子,穿上你的高跟鞋
Let's get away (let's get away,get away,get away)
让我们出发吧(让我们出发吧,让我们出发吧)
Thicke:]
Thicke:
Okay,why don't you tell me what's troubling you?
为什不告诉我你在苦恼什么呢?
Girl]My man don't take me nowhere
女生:我丈夫不能满足我
Thicke]Oh,I have just the thing for that
Thicke:哦,我正好能帮你
Girl:]
女生:
Please hold for the doctor...
请帮我请来医生
My doctor will be right with you...
我的医生现在就过来
(ooohh)the doctor will see you now...
(哦)医生现在就探望你
I got you,I got you,I got you...I got you baby
我懂你,我懂你,我懂你,亲爱的
I got you,and you got...me too
我懂你,你也懂我
The diamonds,the parties,the trips around the world
世界上的钻石,派对,旅行
Your XXX,you'll always be my girl
你的XXX,你会一直是我的女孩
Just come with me,f***with me...please?
和我一起来,满足我好吗
And when I tell you,I got you
当我告诉你,我懂你的时候
You know that I'm in it babe (oh,I got you)
你知道我已深陷其中(哦,我懂你)
So just put on your dress,put on your heels
所以穿上你的裙子,穿上你的高跟鞋
Let's get away
让我们出发吧
Baby I got you
亲爱的我懂你
And when I tell you,I got you
当我告诉你,我懂你的时候
You know that I'm in it babe (I got you)
你知道我已深陷其中(我懂你)
So just put on your dress,put on your heels
所以穿上你的裙子,穿上你的高跟鞋
Let's get away (let's get away,get away,get away)
让我们出发吧(让我们出发吧,让我们出发吧)
Thicke:]
Thicke:
Isn't this nice?
这样不好吗
Perfect...
完美
专辑信息