歌词
Time you were learning the pitman's job
是时候去学习矿工的工作
And earning the pitman's pay.
领取矿工的报酬
School day's over
上学的日子结束了！
come on then John
约翰，快过来
Time to be getting your pit boots on
是时候套上你的矿工靴
On with your sark and moleskin trousers
穿好衬衣和斜纹布裤子
It's time you were on your way
是时候踏上去矿场的道路了！
Time you were learning the pit man's job,
是时候去学习矿工的工作
And earning the pit man's pay.
领取矿工的报酬
Come on then Jim
吉姆，快准备好
it's time to go,
你该出发了！
Time you were working down below
是时候下降到矿洞中劳作
Time to be handling a pick and shovel
学着使用镐子和铁锹
You start at the pits today,
矿工的工作从今天开始！
Time you were learning the collier's job,
是时候去学习矿工的工作
And earning the colliers pay.
领取矿工的报酬
Come on then Dai,
戴伊，抓紧时间
it's almost light,
天马上要亮了！
Time you were off to the anthracite,
是时候出发去挖煤！
The morning mist is on the vally,
薄薄晨雾笼罩着山谷
It's time you were on your way,
这时你应当踏上道路
Time you were learning the miners job
是时候去学习矿工的工作
And earning the miners pay
领取矿工的报酬
School day's over
上学的日子结束了！
come on then John
约翰，快过来
Time to be getting your pit boots on
是时候套上你的矿工靴
On with your sark and moleskin trousers
穿好衬衣和斜纹布裤子
It's time you were on your way
是时候踏上去矿场的道路了！
Time you were learning the pitman's job,
是时候去学习矿工的工作
And earning the pitman's pay.
领取矿工的报酬
School day's over
上学的日子结束了！
专辑信息