歌词与中文翻译
ストライプの雨
千丝万缕的雨水
おちる真夜中の
飘零的午夜里
ブルーライト スローダンス踊る
幽蓝灯光 慢舞 轻轻起舞
誰かの夢に
与潜入谁人梦中的
もぐり込んだ君と
你共度的
ティータイム一緒に
白昼时光
世界中はおとぎ話さ
世界只是个童话
はだかの王様
国王的新衣
遠くで君が笑っている
在远处你微微笑着
誰も知らない
谁都不曾知晓的
夢の中の夢
梦中之梦
宇宙のパーティーさ
宇宙的派对
月にハシゴ架け
在月亮上架上梯子
君を迎えに行くんだ
我前往迎接你
想像力が
想象力
僕らを助けるよ
拯救了我们
そうさ どんな時も
是的 无论何时
世界中はおとぎ話さ
世界只是个童话
はだかの王様
国王的新衣
遠くで星が僕を見てる
在远处 星辰凝视着我
街はロマンティックな
街道被浪漫的
嘘に染まってく
谎言所渲染
君も僕も知らない事が始まる
某些你我都不曾知晓的事情正在上演
未来は
未来
五感を開いたらさあ出かけるんだ
开启五感便出发
僕ら探してたものを見つけたんだ
找到了我们一直寻觅的东西
不思議な世界 世界が広がる
不可思议的世界 世界在延伸
遠くで君が探している
在远处 你一直寻找
ここに居るから
我会一直留在这里的