歌词
リスが暮らす樫の
松鼠栖息的橡树
枝に咲いた花びら
枝头绽开的花瓣
散る頃になると
凋零之时
人は外に出てくる
人们外出
そんな小さな街に
在这弹丸之地
小さな遊園地
小小的游乐园
やってきたその日から
从我来的那日起
少しだけ賑やかに
仅仅稍微变得热闹一点
回転木馬ゆっくりと
旋转木马 慢慢地转 与
静かなスモールタウン
安静的小城
笑う声
笑声
水色のワーゲン
淡蓝色的大众汽车（Volkswagen）
目玉にピースマーク
映入眼球的和平标志
オニキスのアクセサリー
镐玛瑙的首饰
並べて水パイプ
全都是水管
きれいな雑草すくすくと
漂亮的杂草茁壮地成长 与
静かなスモールタウン
安静的小城
初夏の音
初夏的声音
静かなスモールタウン
安静的小城
影模様
影子的图案
静かなスモールタウン
安静的小城
子供達
孩子们
すべり台の上
在滑梯上
キラキラ浮かんでる
漂浮着闪亮的
やわらかな陽の光
柔和的阳光
いつまでもあればいい
永远照耀就好了
おわり
the end
专辑信息