歌曲 / 歌词与中文翻译

Why Do Fools Fall In Love

Frankie Lymon & the TeenagersListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ooooo wah, oooooo wah, ooooo wah, oooooo wah,
喔~哇,喔~哇,喔~哇,喔~哇。
Ooooo wah, oooooo wah, Why do fools fall in love
喔~哇,喔~哇,为什么傻瓜会坠入爱河。
Why do birds sing so gay
为什么鸟儿唱的这么欢乐,
And lovers await the break of day?
恋人们却等待分手的那天?
Why do they fall in love?
为什么傻瓜会坠入爱河?
Why does the rain fall from up above?
为什么雨会从天而降?
Why do fools fall in love?
为什么傻瓜会坠入爱河?
Why do they fall in love?
为什么傻瓜会坠入爱河?
Love is a losing game,
爱情就是个失败的游戏。
Love can be a shame
爱情可以是种耻辱。
I Know of a fool, you see,
我了解那个傻瓜。
For that fool is me!
因为那个傻瓜就是我!
Tell me why, tell me why?
请告诉我为什么,请告诉我为什么?
Why do birds sing so gay
为什么鸟儿唱的这么欢乐,
And lovers await the break of day?
恋人们却等待分手的那天?
Why do they fall in love?
为什么傻瓜会坠入爱河?
Why does the rain fall from up above?
为什么雨会从天而降?
Why do fools fall in love?
为什么傻瓜会坠入爱河?
Why do they fall in love?
为什么傻瓜会坠入爱河?
Why does my heart skip a crazy beat?
为什么我的心依然悸动?
For I know it will reach defeat!
因为我知道爱情终将失败。
Tell me why, tell me why?
请告诉我为什么,请告诉我为什么?
Why do fools fall in love?
为什么傻瓜会坠入爱河?

更多歌手作品

专辑信息

Watch The Closing Doors: A History Of New York's Musical Melting Pot Vol. 1 1945-59 →
  1. In The Still Of The Nite
  2. Indeterminacy (Part 2)
  3. Money Honey
  4. Minnie The Moocher
  5. How Can A Poor Man Stand Such Times And Live?
  6. One Monkey Don’t Stop No Show
  7. Why Do Fools Fall In Love
  8. Manteca
  9. Summertime
  10. Yellow Dog Blues
  11. Howl
  12. Take The “A” Train
  13. Bad
  14. Mambo Mucho Mambo
  15. Shake A Hand
  16. Coffee Daddy Blues
  17. Matilda
  18. Talking Union
  19. Little Girl Blue
  20. Goodbye Pork Pie Hat
  21. Topsy II
  22. Op
  23. Senor Blues
  24. Duncan And Brady
  25. Custard Pie Blues
  26. Morning, Noon And Night
  27. Autumn In New York
  28. Paradise Hill
  29. Twilight
  30. Southern Exposure
  31. Brilliant Corners
  32. Ripples