歌词与中文翻译
Sia la la la la la-a
Sia la la la la la-a
Morza szum, ptaków śpiew
大海低语，鸟儿欢唱
Złota plaża pośród drzew
树林间的金色沙滩
Wszystko to, w letnie dni
夏日里的一切
Przypomina Ciebie mi, przypomina Ciebie mi
都让我想起你
Sia la la la la la-a
Szłaś przez skwer, z tyłu pies
你牵着狗走过广场
"Głos Wybrzeża" w pysku niósł
它的几声吠叫是“海岸之声”
Wtedy to pierwszy raz
那是你第一次
Uśmiechnęłaś do mnie się, uśmiechnęłaś do mnie się
向我微微一笑
Sia la la la la la-a
Odtąd już, dzień po dniu
从此以后每一天
Upływały razem nam
我们一起度过
Rano skwer, plaża lub
在清晨的广场、沙滩
Molo gdy zapadał zmierzch, molo gdy zapadał zmierzch
以及黄昏降临的码头
Sia la la la la la -a
Płynął czas, letni czas
一日复一日，假期结束了
Aż wakacji nadszedł kres
仲夏被画上了句点
Przyszedł dzień, w którym już
我们注定要分开
Rozstać musieliśmy się, rozstać musieliśmy się
这一天还是到来了...
Sia la la la la la-a