歌词
W zaspach połamanych marzeń
我们漂泊在破碎的梦中
W chłodzie życia nie naprawdę
我们并不是真处在生命的冰冷中
Na biegunach naszych ziemskich spraw
我们游离在世俗事务的两极
Tak samotni pośród tłumów
我们于人群之中,却又如此孤独
Nieobecni pośród zdarzeń
我们不在事件现场
Zgubiliśmy wiarę, że gdzieś tam
我们失去了信仰,即:
Chrystus znów narodzi się
基*还会在某地重生
Stopi w sercach naszych śnieg
雪会融化在我们心里
Da wspomnienie tych co zabrał czas
它会给那些寻觅者留下回忆
Czy narodzi się dziś w nas miłość, która zmieni świat
今天,爱会诞生在我们身上、会改变这个世界吗?
Sami damy coś od siebie tym co nie mogą dać
我们会带来希望
I zamiast toczyć wojny, pokój ogarnie nas
只要不发动战争,和平将会拥抱我们
Czy na jedną w roku noc zapomnimy sobie to
一年之中,这一夜请把暴力遗忘!
Co dzieliło nasze życia, odebrało nam nas
是它,割裂了我们的生活、带走了我们(的生命)
Odkryjmy znowu sobie i tę siłę by trwać
让我们重新发现这种持续的暴力
Chociaż tyle jeszcze zimna nas zaskoczy gdzieś po drodze
尽管冰冷会让我们在中途感到惊讶
Trzeba znaleźć ciepło w głębi nas
但我们有必要找到内心深处的温暖
Trzeba w końcu zapamiętać
最后我们有必要记住,
O tym co nad dają święta
圣诞节所赋予的意义
Uświadomić sobie, że gdzieś tam
有必要意识到,
Chrystus znów narodzi się
*督还会在某地重生
Stopi w sercach naszych śnieg
雪会融化在我们心里
Da wspomnienie tych co zabrał czas
它会给那些寻觅者留下回忆
Czy narodzi się dziś w nas miłość, która zmieni świat
今天,爱会诞生在我们身上、会改变这个世界吗?
Sami damy coś od siebie tym co nie mogą dać
我们会带来希望
I zamiast toczyć wojny, pokój ogarnie nas
只要不发动战争,和平将会拥抱我们
Czy na jedną w roku noc zapomnimy sobie to
一年之中,这一夜请把暴力遗忘!
Co dzieliło nasze życia, odebrało nam nas
是它,割裂了我们的生活、带走了我们(的生命)
Daj nam to
请把从我们身上夺走的一切,
Co zabrał nam świat
统统还给我们!
Czy na jedną w roku noc zapomnimy sobie to
一年之中,这一夜请把暴力遗忘!
Co dzieliło nasze życia, odebrało nam nas
是它,割裂了我们的生活、带走了我们(的生命)
Czy narodzi się dziś w nas miłość, która zmieni świat
今天,爱会诞生在我们身上、会改变这个世界吗?
Sami damy coś od siebie tym co nie mogą dać
我们会带来希望
I zamiast toczyć wojny, pokój ogarnie nas
只要不发动战争,和平将会拥抱我们
Czy na jedną w roku noc zapomnimy sobie to
一年之中,这一夜请把暴力遗忘!
Co dzieliło nasze życia, odebrało nam nas
是它,割裂了我们的生活、带走了我们(的生命)
I siłę by trwać
而这种持续的暴力
Czy na jedną w roku noc zapomnimy sobie to
一年之中,这一夜我们会把它遗忘吗?
Co dzieliło nasze życia, odebrało nam nas
是它,割裂了我们的生活、带走了我们(的生命)
I siłę by trwać
而这种持续的暴力
专辑信息
1.Na Nowo