歌词
Arrangement：タロー
那种嫌弃的声音
「恶灵退散！！」
厄災を振り払う声で
什么啊 我就那么讨人厌吗
せーので「えんがちょ」と
想和这样的你们说一句
なんで そんな嫌がるの？私のコト
「我们做朋友吧？」
转一转不去想 却挥之不去呢
私はこんなにあなた達と
这应该不是什么危险的事情吧
「仲良くしたい」と
一圈又一圈转着的这条路
思ってるのに避けられ 途方に暮れ
稍稍有点毛骨悚然的气息 那样...
不都挺可爱的吗?
危ないことはしないよ。たぶん……
空前绝后可爱的雏大人 要光临哪里呢
くるくる回って この通り！
都给我注意了！
ちょっぴりオーラ不気味。それも……
去了什么奇怪的地方的话 散播了诅咒也不好说哦！
丸ごと全部 ご愛嬌よ
那么多吗 就那么多吗 开玩笑的吧？
看我的魔咒！
空前絶後の可愛いお雛様 ドコに飾り付けてくれるの？
kia la kia la le ---
気を付けてよね！
跳起舞了吗 跳起舞吧 一起跳起舞吧
ヘンなとこに飾り付けちゃったら呪いかけちゃうかもね！
来 把手给我吧 "雏大人的狂欢节"哦
どれくらい？これくらい？冗談言っちゃってー
就算你们躲得远远的
私からおまじない
我也不会气馁
ティアララ ティアララルン ティアララ ティアララルン
以没有厄运为目标 努力吧 就算那样
踊らない？踊ろうよ！一緒に Shall We Dance!
总觉得世界有点不公呢
さあ お手を拝借"お雛様☆カーニバル"
努力也没什么用
明明只是想和你们一起玩啊
あなた達に避けられても
时针转呀转 一圈又一圈
私はベコたれない
心中也是转啊转啊
「厄い」なりに頑張るわ それなりにね
一圈又一圈 眼睛也转转转
谁来帮帮我 help me！
世界はなんだか不平等ね
到极限了吗 陷入困境的雏大人 参观已经结束了吗
努力もへったくれ
都给我注意了！
あなた達と 遊びたいだけなのにね
去了什么奇怪的地方的话 今天也就是厄运之日了哦？
没完没了吗 没完没了吗 开玩笑的吧！
くるくる時計 回り回る。
接我的魔咒！
心の中も ぐるぐるで…
kia la kia la le ---
ぐるぐる 目も回りました。
跳起舞了吗 跳起舞吧 一起跳起舞吧
誰か助けて ヘルプミー
来 把手给我吧 "雏大人的狂欢节"哦
即使这样 果然还是 想和你们
限界寸前でピンチなお雛様 飾り付けはもうお済ですか？
一圈又一圈地跳舞玩耍呢
気を付けてよね！
一个人跳有点抱歉啊
ヘンなとこに飾り付けちゃったら今日はもう厄日だから！
我们一起跳舞吧？
いつまでも？いつまでも！？冗談なんちゃってー
空前绝后可爱的雏大人 要光临哪里呢
あなたへのおまじない
都给我注意了！
ティアララ ティアララルン ティアララ ティアララルン
去了什么奇怪的地方的话 散播了诅咒也不好说哦！
踊らない？踊ろうよ！一緒に Shall We Dance!
那么多吗 就那么多吗 开玩笑的吧？
さあ お手を拝借"お雛様☆カーニバル"
看我的魔咒！
kia la kia la le ---
それでもやっぱり あなた達と
跳起舞了吗 跳起舞吧 一起跳起舞吧
くるくる踊って 遊びたい。
来 把手给我吧 "雏大人的狂欢节"哦
一人で踊るのはコメン！
私と一緒に踊りましよ？
空前絶後の可愛いお雛様 ドコに飾り付けてくれるの？
気を付けてよね！
ヘンなとこに飾り付けちゃったら呪いかけちゃうかもね！
どれくらい？これくらい？冗談言っちゃってー
私からおまじない
ティアララ ティアララルン ティアララ ティアララルン
踊らない？踊ろうよ！一緒に Shall We Dance!
さあ お手を拝借"お雛様☆カーニバル"
专辑信息