STARRIER

STARRIER[WANE INTRO I]

somirxzd

歌词

Starrier

星空之下

我的灵魂挚友啊，请与我一同漫步吧

Performed by somirxzd

璀璨星空之下，梦想的光照进了现实

我的灵魂挚友啊，请与我一同漫步吧

[Intro]

璀璨星空之下，梦想的光照进了现实

Shooting stars shining, take my soul to see

点点光晕，我独自徘徊在街头

Neon’s gleaming brightly, with my hope, you’ll be

直到夜幕降临，灯火通明之时

Shooting stars shining, take my soul to see

身边游人如织，我却不觉喧闹

Neon’s gleaming brightly, with my hope, you’ll be(who you wanna be)

月色温柔，有谁驻足凝望？

[Verse 1]

星光又一次地闪耀

Pacing on the street alone, faint haloes

流星又一次划过天际

Till the night comes, and the light’s on

在那束微光的照耀下，我接受着灵魂的洗涤

Surrounded, but without a row or an echo

在那片星河的光芒中，我找回了最初的自我

To find something can make me set my sights on

或许，我会微笑着迎接今后困难吧？

So let the flickering starlights shine over again

抑或是神明的恩赐，让我不再孤单？

And glittery meteors pass over again

那片美丽的星空，我能靠近你吗？

And the sky’ll purify me with shimmers rather bright

雾霾散尽，你会更清澈吧？

For I can find myself on this starry night

我的灵魂挚友啊，请与我一同漫步吧

Well I, will say hello to troubles on my front road

璀璨星空之下，梦想的光照进了现实

Hello to the sparkles I’m endowed with

或许，我会微笑着迎接今后困难吧？

Well I’ll say hello to the beauty I want more

雾霾散尽，你会更清澈吧？

And hello to sorrowless me, that’s all

所以，就让那星光再一次闪烁吧

Shooting stars shining, take my soul to see

那流星也再一次穿过天际

Neon’s gleaming brightly, you’ll be who you wanna be

在那束微光的照耀下，接受着灵魂的洗涤

Well I, will say hello to troubles on my front road

在那片星河的光芒中，找回了最初的自我

And hello to sorrowless me, that’s all

现在我已下定决心，一定会坚持下去

[Chorus 1]

其他人会怎么理解，就随他们去吧

So let the flickering starlights shine over again

现在我已鼓足勇气，做好启航的准备

(Over again tonight)

从低谷爬上巅峰，遍地荆棘

And glittery meteors pass over again

确实有很多人会让我烦躁不安

(The sky’ll)purify me with shimmers rather bright

用杂碎的语言讽刺着我，刁难着我

(Over again tonight)

天空之下，海洋泛起波浪

For I can find my real me on the starry night

篝火旁独奏的少年

[Verse 2]

再见了，那个年少轻狂，放浪不羁的我

Gimme will, so that I’ll stick to going

烦恼忧愁，抛之脑后

And not mind the clock to ring, ‘tik-tok’

再见了，请不要与我为敌

Gimme nerve, so that I’ll hit the road

再见了，那些流过的眼泪，那些终将放下的过去

From the bottom to pro-ving to be the tip-top

陪我走过一段旅程的你

And, I’m kinda sorta sick of them, rivals

可以留下来吗？

Boringly, provoking me in clipped tones, but

深渊中走出的我，看到你在前方

O sea, O sky, O star, O bonfire crackled

雾霾已经散尽，不再迷茫

To seize beauty thyself, that’s what I indeed want

所以，就让那星光再一次闪烁吧

So I, will say farewell to my past life

那流星也再一次穿过天际

Farewell to bother who might come

在那束微光的照耀下，接受着灵魂的洗涤

So I’ll say farewell to my haters who combined

在那片星河的光芒中，找回了最初的自我

Farewell to tears, I’ll let bygones be bygones

在这片璀璨的星空之下，梦想的光照进了现实

Right from the start I stood fronting you

我的灵魂挚友啊

I found a place, a right plot to lie on

请与我一同漫步吧

And farewell to the abyss I plunged into

璀璨的星空之下

Will never be torn by guns or firebombs

所以，就让那星光再一次闪烁吧

[Chorus 2]

那流星也再一次穿过天际

So let the flickering starlights shine over again

在那束微光的照耀下，接受着灵魂的洗涤

(Over again tonight)

我终于找回了最初的自我

And glittery meteors pass over again

那片星空，更加灿烂了啊

(The sky’ll)purify me with shimmers rather bright

梦想的光照进了现实

(Over again tonight)

我的灵魂挚友啊

For I can find my real me under the starry sky

请与我一同漫步吧

[Bridge]

梦想的光，终于照进了现实

With my hope, you’ll be

Shooting stars shining

Take my soul to see

Neon’s gleaming brightly...

[Chorus 3]

So let the flickering starlights shine over again

(Over again tonight)

And glittery meteors pass over again

(The sky’ll)purify me with shimmers rather bright

(Over again tonight)

For I can find my reality

Under the starrier…

[Outro]

With my hope, you’ll be

Shooting stars shining

Take my soul to see

Neon’s gleaming brightly

With my hope, you’ll be(who you wanna be)

专辑信息

1.STARRIER