歌词
コンクリイト?コンプリイトだよ
是混凝土吗? 不,是完成了哟
コンプリイト
完完全全
コンビネイト?コンプリイトだよ
是组合吗? 不,是通关了哟
コンプリイト
彻彻底底
惚れさせなくちゃ 惚れたって切ない
想要让你迷上我 迷上了却又很苦恼
問答無用 チョウかハンか
多说无用 是赌双数还是单数
悩み涙は 幸せの子供
烦恼的泪水是幸福的种子
恋のパワーで 育てよう
用爱的能量培育成长
カタタピラ カタピラ
履带翻转 履带前行
凸凹(デコボコ)乗り越えて
翻越过荆棘坎坷
カタピラ カタピラ 君のもとへ
履带翻转 履带前进 直到你的身边
カタタピラ カタピラ
履带翻转 履带前进
ライバルふんづけて
将对手都踩在脚下
猪突が猛進
不顾一切奋力向前
コンプリイトヒット
完美击中
マジメ顔 怒り顔
认真与生气的脸
もちろん優しい笑顔も全部
温柔的笑脸也不例外
コンプリイトセット
全套组合
恋の玉 打つ砲台
爱恋的烟花弹和打上的炮台
キミもアタシを好きになれれ
也请你喜欢上我吧
コンプリイトヒット
完美击中
困り顔 照れた顔
困惑和羞涩的脸
何気ない仕草も態度も全部
若无其事的投足和态度亦是全部
コンプリイトセット
全套组合
強力な 恋爆弾
强力的恋爱炸弹
キミもアタシを好きになるもん
也请你快迷恋上我吧
待つだけなんて 性格に合わない
仅仅是翘首期待 不符合我的性格
朝ごはんにも 突撃だよ
所以早餐时也不忘袭击哦
引くか押すかは 頭じゃわかんない
撤退还是强硬好 大脑已经无法运转
自分の胸に 聞くだけ
只是一昧听从自己的心
カタタピラ カタピラ
履带翻转 履带前进
軌道は無限大
轨道无限延伸
カタピラ カタピラ キミのもとへ
履带翻转 履带前进 直到你的身边
カタタピラ カタピラ
履带翻转 履带前进
あの子には負けない
绝对不能输给她
虎突(コトツ)が驀進(バクシン)
现在唯有向前追赶
コンプリイトゲット
完全获得
鷲掴み 詰め放題
大把抓取 瓶装随意
覚悟しておいて 本気で行くよ
接下来就下定决心真正行动了哦
コンプリイトカット
完全切牌
紫外線 高カロリー
紫外线 高卡路里
キミを振り向かせるためなら
只要是为了让你回首的话
コンプリイトゲット
全部获得
恋の罠 かけ放題
恋爱陷阱 电话无料
気合い入れといて アタシが行くよ
接下来我就要认真起来进攻了哦
コンプリイトカット
完全切牌
強がりも ワガママも
逞强、任性
キミを振り向かせたいんだもん
只是想要你回头看向我
コンプリイトヒット
完美击中
マジメ顔 怒り顔
认真与生气的脸
もちろん優しい笑顔も全部
温柔的笑脸也不例外
コンプリイトセット
全套组合
恋の玉 打つ砲台
爱恋的烟花弹和打上的炮台
キミもアタシを好きになれれ
也请你喜欢上我吧
コンプリイトヒット
完美击中
困り顔 照れた顔
困惑和羞涩的脸
何気ない仕草も態度も全部
若无其事的投足和态度亦是全部
コンプリイトセット
全套组合
強力な 恋爆弾
强力的恋爱炸弹
キミもアタシをね
请你也把我
キミもアタシがね
请你也把我
キミもアタシを好きになるもん
请你也把我放在心中吧
专辑信息