歌词
i pray ずつと守りたぃょ heavenly angelic love
【我祈祷我能守护全部天使般的爱】
i wanna save heavenly angelic love
【我想拯救天使般的爱】
さっと在最初で最後の
【一定是最初也是最后的】
you`re the first,the last
【你是第一个,最后一个 (你是唯一一个)】
恋になゐから
【因为恋爱了】
you`re the first,the last
【你是第一个,最后一个 (你是唯一一个)】
大事にしたぃ
【想要好好珍惜】
花火して 笑つたね 夏の海
【放烟火了 欢笑了 在夏天的海边】
遟刻して けんかした 駅の前
【迟到了 吵架了 在车站前】
ずぶぬれで はしゃぃだね帰り道
【湿透了 喧闹着 在回家的路上】
バンソコが 似合つてる?! 私たち
【创口贴 相配吗?! 我们】
ぁなたがくれる
【你所给予的】
ミラクルェブリディ
【奇迹的每一天】
この每日に
【这每一天里】
心からぁりがとぅ
【打从心里地感谢?】
i play back ずつとたくよ heavenly angelic days
【我祈祷将天堂般的天使的爱全部打包不再丢失】
きつとの heavenly angelic days
【与你的哪些天使般的日子】
その笑颜に「ゅびきりつ」promise you
【那笑容下的拉勾 向你承诺】
i pray ずつと描きたぃよ heavenly angelic love
【我祈祷我能把所有天堂般的天使的爱都描绘出来】
i wanna draw heavenly angelic love
【我想刻画出那天使般的爱】
きつと最初で最后の
【一定是最初也是最后的】
you`re the first,the last
【你是第一个,最后一个 (你是唯一一个)】
恋になゐから
【因为恋爱了】
you`re the first,the last
【你是第一个,最后一个 (你是唯一一个)】
大事にするよ
【要好好珍惜哦】
ロケツトの 花火でヅャソブ!祭り
【火箭的烟火jump! 夏日祭】
しかられても しちゃぁぅね二人乗りつ
【就算这样被批评了 两人一起】
半分こ してよぅね 燒きそばパソ
【来一人一半吧 炒面面包】
聞かせつこ しよ☆愛の 武勇伝
【听到了就来吧☆爱的武勇传】
まだ集めよぅ
【还会聚集起来哦!】
ずつと一绪に
【一直在一起】
時経つても
【就算时间流逝】
增ぇてゅく「たからもの」?
【宝物会继续增加下去?】
i play back ずつと覚ぇてるよ
【我祈祷】
きみとの heavenly angelic days
【与你的那些天堂般的日子里】
胸のタィムカプセル の中で
【胸口的时光胶囊里】
i remember ほんと勇気でるよ
【我真的有勇气回忆起那天堂般的天使的爱】
i wanna see heavenly angelic smile
【我想看到天堂般的天使的笑容】
きつと最初で最後ね
【一定是最初也是最后的呢】
you`re the first,the last
【你是第一个,最后一个 (你是唯一一个)】
こんな気持ちに
【这般感情】
you`re the first,the last
【你是第一个,最后一个 (你是唯一一个)】
なれる誰かは
【有谁熟悉呢】
you`re the first,the last
【你是第一个,最后一个 (你是唯一一个)】
i play back ずつと忘れなぃよ heavenly angelic days
【我祈祷能将所有在天堂与天使的那些日子打包起来,永不忘记】
きみとの heavenly angelic days
【与在你的天堂里面天使的日子里】
その笑颜に「ゅびきりつ」promise you
【那笑容下的拉勾 向你承诺】
i pray ずつと守りたぃよ heavenly angelic love
【我祈祷我能守护全部天使般的爱】
i wanna save heacenly angelic love
【我想拯救这神圣的天使般的爱】
きつと最初で最後の
【一定是最初也是最后的】
you`re the first,the last
【你是第一个,最后一个 (你是唯一一个)】
恋になゐから
【因为恋爱了】
you`re the first,the last
【你是第一个,最后一个 (你是唯一一个)】
大事にしたぃ
【想要好好珍惜】
you`re the first,the last
【你是第一个,最后一个 (你是唯一一个)】
终わり
专辑信息
1.とろとろ
2.ゆるしてあげないもん
3.NICONICO
4.はーてにゃ?
5.あいのプログラム
6.merry-go-round
7.肯定☆ペンギンダンス
8.きらきらきらめく
9.like constellation
10.テンシノスイッチ
11.ちょ~LOVE
12.サクラ咲ク Album Remix
13.ぬすまれないよ
14.the first the last