歌词
{幸茜}続く明日へ 未来へ この夢と希望を乗せて
乘着梦想与希望 向着明天 向着未来
{弥直华}歩き出そう みんなで 扉開いて
勇敢迈出这一步 大家一起 敞开心扉吧
{幸茜}信じていれば大丈夫 叶うから
只要你相信的话 就一定能实现
{弥直华}最高のスマイルを届けるよ
将最棒的微笑 传递给每一个人
美好的日子里 为你绽放笑容
Happy day Smile for you
没错 今天也一样喔
Happy day Yes Yes Smile
平凡的生活中 笑容带来幸福
Happy day Smile for you
也请对我笑一个吧
Happy day Yes Yes Smile
遇到困难了吗 我们会一起帮你想办法的
心情不错的话 咱要不怎么庆祝一下吧
{幸}苦しい時は みんなで力合わせてね
难过想哭之际 绝不会让你一个人的
{茜}楽しい時は みんなでワイワイはしゃごうね
明媚的春光里 大家一起开怀才是最棒的
{弥}悲しい時は そっとそばにいてあげるね
只有一个人可做不到这样哦
{直}嬉しい時は みんなで笑顔になろうね
大家手拉起手
围成一个大大的圈
{华}一人じゃできないことでも
纵情欢笑 然后随心起舞
{华}手と手をつなぎ合わせて
让每个人都感受到这份快乐
{幸茜}大きな輪を作れたなら
1,2 出发！
{弥直华}笑い声がする そして踊りだす
朝着那充满梦想与希望的世界
みんなが幸せになれるよ
即刻出发 打开大门的 正是我们的双手
大家笑容盛开的瞬间 是我一生珍藏的宝藏
(1、2、Go!)
好想停留在这个时刻啊
光芒万丈的未来 微笑 是大家合力守护的
今すぐ夢と 希望が 溢れかえるその世界へ
踏上收集饰品的旅程
飛び出そう この手で 扉開いて
回过神时 我已经有了四位无与伦比的朋友
みんなの 笑顔がはじける時間が
谢谢你们 余生也请多多指教
続けばいいな それが 宝物
有你们的陪伴 真是三生有幸
輝け 未来 スマイル みんなの力を合わせて
平平无奇的我 也能这般闪耀
幸せのデコルを 集めに行こう
纵使前路漫漫 纵使天各一方
気付けば かけがえのない仲間だね
大家的笑容 我永远也不会遗忘
ありがとう これからもよろしくね
感到迷茫的话 不要犹豫直接告诉我们
有好笑的东西 可别忘了分享给咱哦
Happy day Smile for you
抑郁低沉之时 一定会鼓励你走出来的
Happy day Yes Yes Smile
触动到了内心 大家一起痛哭一场
Happy day Smile for you
虽然有时也会发生
Happy day Yes Yes Smile
无法挽回的悲剧
那种时候反而更需要微笑
{幸}迷った時は 悩まず声をかけてよね
从勇气中诞生的奇迹
{茜}笑った時は いっしょに笑顔見せようね
会让每个人都幸福起来的
{弥}落ち込む時は みんなで励まし合おうね
1,2 跳！
{直}感動したら みんなで涙流そうね
乘着梦想与希望 向着明天 向着未来
勇敢迈出这一步 大家一起 敞开心扉吧
{华}もう立ち直れないくらい
陷入痛苦时我们一定在你身边
{华}悲しいことがあっても
齐心协力 不离不弃 这就是朋友的意义
{幸茜}そんな時こそスマイルで
向星空许下愿望 让爱与和平洒满世界
{弥直华}奇跡起こそうよ 勇気見せようよ
让热忱没有国界 人类因笑容而连接
みんなで幸せになろうよ
你也愿意相信的话 就终会实现
每个人都能拥有 最棒的笑容
(1、2、Jump!)
将想要保护之心化作勇气
在一瞬间抵达你的身边
続く明日へ 未来へ この夢と希望を乗せて
请不要放弃 还不能认输
歩き出そう みんなで 扉開いて
拉起我的手 前进吧
苦しい時もいつでもそばにいて
朝着那充满梦想与希望的世界
助けてくれる それが友達よ
即刻出发 打开大门的 正是我们的双手
この星空に願うよ 世界中の愛と平和
大家笑容盛开的瞬间 是我一生珍藏的宝藏
幾千の笑顔が つながる世界へ
好想停留在这个时刻啊
信じていれば大丈夫叶うから
光芒万丈的未来 微笑 是大家合力守护的
最高のスマイルを届けるよ
无论何时 都不必担心 因为自己绝非一人
因为我们是一生的好朋友呀
{幸茜}守りたい想い それが勇気に
感激不尽 三生有幸
{弥直华}変わる時は すぐそこにある
之后也要一直在一起 直到永远
{幸茜}諦めないで負けないで
未来之光闪耀之时 为你微笑
{弥直华}さあ行こう 手と手つなげよう
热血之阳高悬之时 为你微笑
和平之雷划落之时 为你微笑
今すぐ夢と 希望が たくさんあるその世界へ
澄澈之风吹雪之时 为你微笑
飛び出そう その手で 扉開いて
みんなの 笑顔がはじける時間が
続けばいいな それが 宝物
輝け 未来 スマイル みんなの力を合わせて
大丈夫 いつだって ひとりじゃないから
気付けば かけがえのない仲間だね
ほんとに感謝してる 想い込めて
これからもよろしくね
Happy day Smile for you
Happy day Yes Yes Smile
Happy day Smile for you
Happy day Yes Yes Smile
专辑信息
6.約束のメロディ
8.ハッピー☆ソング
9.きらきら
10.Heart style
11.夏の流星群
12.一番星
13.ドデカ・ラブ
14.最高のスマイル
19.delight 万歳!!
21.チャレンジ☆チェンジ
25.リング・りん・リンク
26.海が見えたら
30.オッケー・バトン
31.もん!太陽ドリーム
32.ハッピーカムカム