歌词
あなたのオーラ 私は受ける
你的光芒 由我接受
きらめくオーラ カラダに受ける
閃耀的光芒 被身體接受
…
ゆらゆらゆらめく海を つれづれなるまま見てた
無聊地看着搖搖晃晃的大海
真夜中のメールが うれしかったよ
半夜的短信 讓我很開心
大きな背中が くるり 飛び蹴りのポーズ決めて
巨大的背部轉了過來 擺出踢腿的姿勢
たまに失敗してみなよっ! と叫んだよ
偶爾也嘗嘗失敗吧! 這樣叫了起來
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
幸運 幸運 幸運之光
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
幸運 幸運 幸運之光
君から出ている 不思議な光
從你發出的 不可思義的光芒
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
幸運 幸運 幸運之光
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
幸運 幸運 幸運之光
水平線まで 飛ばされそう!
快要飛到水平線了!
…………
波打ち際 ナニシテンノ? ふと自然にソックス脱いだ
當海浪拍打時 你在做什麼? 突然很自然地脫下了襪子
制服のスカート 波が濡らした
校服的裙子被海浪弄濕了
すべてをカンペキ目指す 小さな頃からのクセ
凡事都想做到完美 是從小養成的習慣
濡れちゃえば そう いいじゃん! 君が笑った
把它弄濕不就行了! 你微微一笑
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
幸運 幸運 幸運之光
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
幸運 幸運 幸運之光
君から吹いてる やさしい 風よ
是你吹來的溫柔的風
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
幸運 幸運 幸運之光
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
幸運 幸運 幸運之光
素直にそうだと うなずけちゃう!
坦率地承認是這樣的吧!
あなたのオーラ 私は受ける
你的光芒 由我接受
きらめくオーラ カラダに受ける
閃耀的光芒 被身體接受
…………
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
幸運 幸運 幸運之光
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
幸運 幸運 幸運之光
君から出ている 不思議な光
從你發出的 不可思義的光芒
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
幸運 幸運 幸運之光
ラッキー ラッキー ラッキー ラ オーラ
幸運 幸運 幸運之光
すべては ここから はじまりそう!
一切都像是 從這裡 開始!
专辑信息