歌词与中文翻译
Stranded and spent, brought to our knees
束手无策 安坐待毙
Washed and cut to splintered debris
清洗并切割成碎片
Crashing tides of a crashing sea
汹涌澎湃的海潮
Then the ninth wave came down on me
第九次浪潮 向我袭来
And everybody said:
大家都说
Oh I can't believe
哦，我真不敢相信
Sun of ochre, scarlet leaves
赭色的太阳，猩红的叶子
Sparkled shores on Christmas eve
圣诞夜波光粼粼的海岸
Then the ninth wave came down on me
第九次浪潮 向我袭来
I saw your face, lost in the haze
我看见你的脸，迷失在雾霭中
Stranded and spent for 17 days
搁浅了17天
I found you under palm trees shade
我在棕榈树下找到了你
Waiting for Apocolade
等待着赞誉
And everybody said:
大家都说
Oh I can't believe
哦，我真不敢相信
Sun of ochre, scarlet leaves
赭色的太阳，猩红的叶子
Sparkled shores on Christmas eve
圣诞夜波光粼粼的海岸
Then the ninth wave came down on me
第九次浪潮 向我袭来
Oh I can't believe
哦，我真不敢相信
Sun of ochre, scarlet leaves
赭色的太阳，猩红的叶子
Sparkled shores on Christmas eve
圣诞夜波光粼粼的海岸
Then the ninth wave came down on me
第九次浪潮 向我袭来
Then the ninth wave came down on me
第九次浪潮 向我袭来