歌词
潮の目が変わった
潮汐交叠
深い海の底で
在漆黑深海地海底
小さな火花散らす ホタル
渺小的火花（萤火）逐渐消散
君と僕の間にどんな壁があっても
无论我们之间存在如何的壁垒
壊してゆく 歌を歌う
我也会一边高歌 一边踏破
Take on line
Take on line
イメージをして
脑内绽放想象的花
語りかけたい ダイレクトに
想尽情诉说 直接到你的心里
ねえ いつか飛び出せたら
终将有一天 我会展翅翱翔
抱きしめてよ
请抱紧我
指先が この胸が
指尖触及的、心理感受的
触れたものは 君の孤独さ
都是你的孤独
迷わない
不要迟疑
この夜に生まれた僕は
在这黑夜中诞生的我
子供のように夢を…
就像小孩子一样，梦想着
ただ不器用に愛を…
却又笨拙地，爱着
叫ぶ Firefly
呼喊 Firefly
海鳴りが聴こえる 貝殻を拾って
拾起忠实记录海浪的贝壳
センチメンタル 無常の砂場
在多愁善感的 无常的沙滩
百年先もここで 生き続けるのなら
如果可以见证百年后的浪潮
覚えなくていい 名前なんて
让我忘却名字也无妨
Take on line
Take on line
テレパシーを
想要全速接受这份
受け取っていたい 最速で
心电感应
ねえ明日 放たれると信じて…
相信明天就会释放
悲しみが 喜びが
无论是悲伤还是欣喜
円を描いて 光り始める
画一个圆圈 并开始绽放
大丈夫 この夜が明けるまでは
直到划破这深夜的帷幕
痣だらけの腕で…
用满是印记的双臂
傷だらけの足で…
以满是伤痕的双腿
歌うFirefly
高歌 Firefly
Take on line
Take on line
イメージをして語りかけたいダイレクトに
想象，然后诉说，直到你的心里
ねえ いつか 飛び出せたら
如果有一天我可以在黑夜中飞翔
抱きしめてよ
请抱紧我
この瞳 この羽根が ポツリと光った
眼瞳、羽毛都迸发光芒
僕の孤独さ
燃烧我的孤独寂寞
指先が この胸が
指尖触碰的、心里鼓动的
触れたものは 君の孤独さ
都是我的寂寞孤独
迷わない
不再迷茫
この夜に生まれた僕は
在这黑夜出生的我
子供のように夢を…
就像小孩子一样，梦想着
ただ不器用に愛を…
却又笨拙地，爱护着
叫ぶ Firefly
高歌 Firefly
Firefly
Firefly
专辑信息