歌词
黄昏色時
黄昏降临时
人は思い詰めていたい
人们不经 陷入沉思
不思議ね無意味で嫌い
奇怪地 讨厌这种无意义
你出门了
あなたが出掛けた
于是 在树木与篝火旁
だから私は出会えた
我得以暂时与你邂逅
暫く立ち木と庭燎
你看呀，这充满不确定的人生
悲欢离合皆为偶然
あのね不確かな人生で
唯有无穷尽的愿求
巡る全ては偶然です
撕裂了世界的底端 余下偌大的空洞
限りない願いだけで世界の
无论有多么悲惨 yeah
底にポッカリ穴が空いた
即使会被谁嘲笑 也不坏
剔透的灵魂 就这样陪伴着心爱之物
どれだけ惨めだろうと yeah
想要在哪里消失掉
誰に笑われたっていいじゃないか
如微微飘动的枯叶一般
さらば愛しきものに添う 透明の霊
却又不向落红致敬
此后的世界
どこかに消えたい
如果我还得忍受百年孤独
そよぎ疲れた葉のように
什么时候才能再与你相见？
犠牲艇に敬礼もなく
迎接击打在岩石上的暴雨
以含苞待放的梦想的所在 为方向
これからの世をして
确立目标再前行
たかが100年孤独で いるなら
请接下这酒杯 可以吗
いつなら会える
然后请倒满酒
在无边无际的 充满泥泞的黑暗中
石を打つ雨 迎えに行こうぜ
散发着兰奢待香味的青色果实生长着
待たせたままでいた夢達の住処へ
你说尚还在路途中
いっそ何処へと進め
你仍会在漫漫长夜中匍匐前行
要和曾经的幼稚一刀两断 可我觉得 没有必要
この盃を受けてくれどうか
なみなみと注いでくれ
果てしない泥だらけの漆黒に
青い蘭奢香の実は生った
道半ばさまだと言って
君は長い夜を這って行くのさ
さらば幼すぎた日よ 大袈裟ね
专辑信息