歌词
かすれた風が吹く 切なく揺れる
嘶哑的风无情地吹摇晃动着
今すぐ吹き消して 目覚めるその前に
立即将其吹灭 在觉醒之前
愛の意味教えて 狂いそうなの
请告诉我爱的意义 我快要陷入疯狂
失望がこの身を 切り裂くその前に
失望将我的身体彻底撕裂之前
変わり果てたその瞳には
在那变幻莫测的眼眸里
何が見えてるの?
什么是我所看见的
不快に満ちた世界
充斥着异样的世界
Cannot cry dedicate everything and you are wait
不能哭泣 奉献一切 你立足等待
And to the hell nobody helps me here
无人帮助我 前往地狱
Cannot cry his voice seems to over come to me
不能哭泣 他的声音似乎快要唤醒我
So fly not feel anything knew the moon
飞吧 即使无法感知月亮的一切
You and me falls into the hell
你与我共坠地狱
その時計の針が うるさく響く
钟表的指针 嘈杂地响着
瞳をそっと閉じて 静寂呼びましょう
轻轻闭上眼睛 寂静呼唤着我
堕ちてく無意識に ゆりかご揺れる
在堕落的无意识中 摇篮在摇荡着
呼び起こす絶望 誰にも届かない
唤起的绝望 却谁也无法传达
生まれながらに負う原罪
与生俱来背负的原罪
誰も止められない
谁也无法阻止
不快に満ちた世界
充斥着异样的世界
In the dark dedicated to you until dying
在黑暗中 至死不渝
And to the hellWithout thinking about anything
什么都别想 通往地狱
In the dark god is not here and only sadness
黑暗中 并没有上帝 徒有悲伤
So fly not feel anything let me down
飞吧 没有任何东西能让我沮丧
You and me falls into the hell
你与我共坠地狱
Cannot cry dedicate everything and you are wait
不能哭泣 奉献一切 你立足等待
And to the hell nobody helps me here
无人帮助我 通往地狱
Cannot cry his voice seems to over come to me
不能哭泣 他的声音似乎快要唤醒我
So fly not feel anything
于是飞吧 什么都别管
You and me falls into the hell
你与我共坠地狱
In the dark dedicated to you until dying
在黑暗中 至死不渝
And to the hellWithout thinking about anything
什么都别想 通往地狱
In the dark god is not here and only sadness
黑暗中 并没有上帝 徒有悲伤
So fly not feel anything let me down
飞吧 没有任何东西能让我沮丧
You and me falls into the hell
你与我共坠地狱
专辑信息
1.In the Dark(Game Size)
2.夢の終わり (Game Size)
3.In the Dark(Full Size)
4.夢の終わり (Full Size)
5.戰鬪
6.僞りの静寂
7.壊された常軌
8.優婉
9.戰慄の予感
10.竜臥のテーマ
11.未命名曲1
12.死の影
13.ミカジチとカグツチ
14.白昼夢
15.快楽の宴
16.欲望と暴力
17.終焉
18.探索
19.いつもの朝
20.死神の美学