歌词与中文翻译
知らなかったでは済まされないね もう
现在的你还不清楚吗
恋に落ちた私 受けとめたアナタ
坠入爱河的你我二人
彼女がいるとか今さら遅いよ
可一切都已经太晚 你身旁已经有了她
戻れない アンフェアな想い
已经回不到从前了 真不公平啊
わかってたけどやるせなくって
就算心里明白 可还是闷闷不乐
わかってるけど会いたくて
就算心里明白 可还是想与你见面
いっそこのまま消えてしまえば
干脆就这样人间蒸发
探しに来てくれるの？
那时你会来找我吗
Baby, Don't you think? 幸せって何だろう？
宝贝 在你心里幸福是如何定义的
ただ あなたがいればいい
有你在身边就好
最初から最後まで 嘘をついて
你骗了我 从头至尾
「お前だけ愛してる」 信じさせて
「我只爱你一人」当时单纯的我相信了你
Unfair love. Imitation life.
不公平的爱恋 虚伪的一切
あなたはまた あの子の元へ帰るのでしょう？
你果然还是没有放下她
擦洗不掉的你身上的香味
アナタの香りが洗い流せずにいる
改不掉的属于你的口癖 忘不掉的只有你的侧颜
呼び慣れた名前 見慣れた横顔
明明近在咫尺 却还是无比孤独
隣にいるのに一人ぼっちに感じてる
不想就这样放弃
そんなの慣れたくない
本来不应该如此的
こんなつもりじゃなかったなんて
我现在开口该说什么好？
どんなつもりで言ってるの？
为什么只让我一人如此心痛
何で私だけって 自分を嫌いになるばっかで
宝贝 让我死心 果断的说出来
baby, break up me. 素直になれたら
不要再四处乱跑
ねぇ どこにも行かないで
动了真情的我真傻啊
バカだよね 私だけ本気だった
相信着不可能实现的爱恋
叶わない恋なのに 信じていた
不公平的爱恋 虚伪的一切
Unfair love. Imitation life.
你还会像往常一样抚摸那女孩的发丝吧
明日はまた あの子の髪を撫でるのでしょう？
如果那时心意改变
もしあの時の 自分に戻れるなら
我会不会选择那条
あなたと出会わない人生を
一生都不相见的路呢
私は選んでいたのかな？
求求你了 回到我的身边
Please お願い Come back to me…
你骗了我 从头至尾
最初から最後まで 嘘をついて
「我只爱你一人」当时单纯的我相信了你
「お前だけ愛してる」 信じさせて
不公平的爱恋 虚伪的一切
Unfair love. Imitation life.
你果然还是没有放下她
あなたはまた あの子の元へ帰るの？
动了真情的我真傻啊
バカだよね 私だけ本気だった
相信着不可能实现的爱恋
叶わない恋なのに 信じていた
不公平的爱恋 虚伪的一切
Unfair love. Imitation life.
你还会像往常一样抚摸那女孩的发丝吧
明日はまた あの子の髪を撫でるのでしょう？