歌词
ある日とつぜん
有一天突然之间
あたしの心に咲いた
我的心里盛开了
かかえきれないほどの
张开双臂也抱不下的
大きな花火
大朵烟花
它却只能在黑夜之中
暗闇の中でしか
绽放光彩
輝けなくて…
当它到达你那里时
あなたに届く頃には
肯定已经消逝了吧
きっとなくなってしまうの
但 若不是这份恋情无法实现
我也不会觉得
でも かなわないなら
我不想知道天空有多广阔
空の広さを知りたくなかった
因为 纵使光彩转瞬即逝
なんて思わない
我也依旧感到骄傲
今天心中一朵接一朵
だって一瞬でも輝けたこと
不断盛放的烟花
ほこりに思うから…
很想告诉你 却忍不住
泪水掉落
胸いっぱい
思念你的时间
今日も咲いている花火
变得越来越长
届けたくて こぼれる
温柔和坚强的含义
大きな涙
也开始明白了一点
但就算无法实现这份恋情
あなたのこと思う
在天空中绽放的烟花
時間が増えて…
也是我永远的宝物
優しさや強さの意味が
因为又能成为崭新的自己
ちょっとだけ わかってきたの
让我感到欣喜
但 若不是这份恋情无法实现
でも かなわなくても
我也不会觉得
空に向かって開いた花火は
我不想知道天空有多广阔
ずっと宝物
因为 纵使光彩转瞬即逝
我也依旧感到骄傲
だってまた新しいあたしに逢えて
嬉しく思うから…
でも かなわないなら
空の広さを知りたくなかった
なんて思わない
だって一瞬でも輝けたこと
ほこりに思うから…
专辑信息
1.Balalaika
2.Koi Hanabi
3.I miss you
4.Spaghetti
5.Hoshi no Shizuku
6.Mizuiro Melody
7.Koi Kana
8.Love Dayo Darling
9.SUGAO-flavor-
10.EVERYDAY PRECIOUS DAY