歌词
かわいた風そよぎ 空が色変える刻
干爽的微风轻抚 天空的颜色改变的时候
交わる旋律は 私を過去へ誘う
交织的旋律 吸引我前去
traged-yia(悲しい唄)
traged-yia(悲伤的歌)
愛しい人の 記憶集め
收集了爱人的记忆
赤く腫れた恋を愛と、謳った
讴歌着已然赤红的恋爱
手を伸ばして、見つめて
伸出双手,凝视着你
traged-yia 交わる事ない夢の終わりで
悲伤的歌 交错着的梦的终结
手を伸ばして、見つめて
伸出双手,凝视着你
あなたを奏でる日まで。
直到你弹奏的那天
かわいた現実に冷えた涙は落ちて
可爱的现实滴落着冰冷的泪水
重ねたぬくもりよ、消えないように
依偎在一起的温度 仿佛永远不会消失
記憶の底で終わる
在记忆的深处结束
悲しい唄ささやくあなたのくちびるに
你的嘴唇细语着悲伤的歌
触れて、触れて確かめた
触摸,触碰得到
叶わない約束
无法如愿以偿的承诺
残された時は
剩下的时间
そっと赦す罪を知らない
不知能否原谅这罪过
凍りつく夜に私の心は堕ちて
冷若冰霜的夜晚颤动着我心
あなたのぬくもり求め熱をおびてゆく
需要你的温暖以寻求热情
traged-yia(悲しい唄)
traged-yia(悲伤的歌)
愛しい人の そばに居たなら
如果在爱的人的身边
赤く腫れた恋を愛と、受け止めて
已然赤红的爱情 去接受吧
手を重ねて、見つめた
重叠的手,互相凝视着
traged-yia 交わる事ない二つの世界で
悲伤的歌 在交错的两个世界
手を伸ばして、見つめた
伸出双手凝视着你
あなたを奏でる日まで。
直到你弹奏的那天
手を伸ばして、見つめて
伸出双手凝视着你
traged-yia 交わる事ない夢の終わりで
悲伤的歌 交错着的梦的终结
手を伸ばして、見つめて
伸出双手凝视着你
あなたを奏でる日まで。
直到你弹奏的那一天
专辑信息
1.FREYJA.sys~システム・フレイヤ~
2.君とまた、会える日まで。
3.雨の庭
4.あなたを奏でる日まで。
5.堕ちた私の手を引いて(piano&Strings Mix)
6.Id.sys~魔女の詩~(Lily.C.Mix)