歌词
思えば達う夢もあったのさ
细细想来我也做过不同的梦啊
あんなに悩んで
烦恼地下定决心
決めたのに ぶいに思い出し
往事不由地浮现在脑海
もしもを無限ループ
如果假设的事情是一个无限循环
満たされない
就始终无法得到满足
今以上を過去の可能性から探っても
哪怕此刻我从过去的可能性中 不停地寻找着更多
失いたくないよany more
结局也是希望不再有所失去
今だつて悪くないや
此刻也不错啊
Shooting star 一筋のlife
流星是一段生命
タラレバの流星群
白日梦的流星群
どれも綺麗で1つを選べなくて
每一颗都如此美丽却无法选择任何一颗
見とれてしまうけれど
尽管看的入迷
願えば叶いそうな輝く真っ直ぐの光が
一旦许愿 那坚定闪耀的光芒似乎可以实现
心に流れてる答えは僕の中
流淌在我心间的答案就在我的心中
babe君と出会って恋をした
宝贝 我遇见了你并爱上了你
悩み事はもう君との事ばかりさ
令我烦恼的事情 都只是关于你的一切啊
複雑に考えても
哪怕复杂地思前想后
まるで単純と思うほど変わる
越是认为其中单纯 越是会发生改变
誰かの中の1人だつたそれが今君は特別
我曾是众人里的一个人 此刻 你尤为特别
違った道だったら何を失うのかな
如果我们走上不同的道路 又将会失去什么呢
どれだけ戻ってやり直せば気がすむのかな
如果一切可以重新来过 是否不快的情绪可以得到缓解
でも君のいない世界にはもう戻れない
然而在没有你的世界 一切都回不去了
戻りたくない
我也不愿意回到起点
迷わないでマイセルフ 失わぬように
我不再迷茫 但愿不再有所失去
きつと他の人生でも思うタラレバ 誰でも
无论是别人的人生 还是做白日梦的人们
何かを手に入れたら何を失える?
一旦有所获得 便也会失去什么
全ては手に入らない
因为我们得不到所有
それぞれの輝きがある
每个人都有自己的闪光点
これでも誰かが見た時一番輝くモノになれたらいいな
当人们看到自己的时候 多希望自己能够变成 最闪耀的人该有多好
Shooting star 一筋のlife
流星是一段生命
タラレバの流星群
白日梦的流星群
たまにはミステイク でもワンステップ大きくなって
偶尔也会犯错误 但是也要向前迈出一步 长大后
そして繫がってく
你的一切都会与
出会った人全てにそして君といる今が
所邂逅之人紧密相联而且有你的此刻
全てでそうマイライフ あの光のように
就是我的全部 没错 我的人生就像那道光芒一样
专辑信息