歌词
I move away -- it don't do me no good
我要离开这里，这里对我一点好处都没有
Three thousand miles don't help like I thought it would
三千英里外的地方也并不能像我想得那样可以疗伤
Help me, beggin' you, please.
帮帮我，求你了帮帮我
You got the power; down on my knees
你拥有那种力量，让我在你面前屈膝
Give me some kind of life,
再施舍给我这样的生活
Leave me be
离开我吧
Take these chains off!
给我取下这锁链吧
Take 'em off of my heart!
把它们从我的心中取下
Take these chains off!
给我取下这锁链吧
Take 'em off of my heart!
把它们从我的心中取下
Reach out to me, as if from the grave,
你缓缓地把手伸向我，如同幽灵一样
I tried to run but I'm tied to you like a slave.
我试着离开，但我已经是你的奴隶
It's my fault loving you so
爱上你是我的错
You were so precious, how could I know
你曾经是如此的宝贵，我却没有意识到
You turned mean overnight
你又在一夜之间变成了另一幅模样
Poor poor me
真是悲哀
Take these chains off!
给我取下这锁链吧
Take 'em off of my heart!
把它们从我的心中取下
Take these chains off!
给我取下这锁链吧
Take 'em off of my heart!
把它们从我的心中取下
I don't owe you anything
我不欠你任何东西
Why don't you get out of my life
为什么你不从我的生活中离开
Through it all the memories cling
往昔的记忆缓缓浮现
And I can't sleep at night
我每个晚上都辗转难眠
solo
Help me, beggin' you, please.
帮帮我，求你了帮帮我
You got the power; down on my knees
你拥有那种力量，让我在你面前屈膝
Give me some kind of life,
再施舍给我这样的生活
Leave me be
离开我吧
Take these chains off!
给我取下这锁链吧
Take 'em off of my heart!
把它们从我的心中取下
Take these chains off!
给我取下这锁链吧
Take 'em off of my heart!
把它们从我的心中取下
Take these chains off!
给我取下这锁链吧
Take 'em off of my heart!
把它们从我的心中取下
Take these chains off!
给我取下这锁链吧
Take 'em off of my heart!
把它们从我的心中取下
Take these chains off!
给我取下这锁链吧
Take 'em off of my heart!
把它们从我的心中取下
专辑信息