歌词
聞こえますか
听到了吗？
ぼくのこえ？
我的声音
十年分の愛のうた。
这十年份的爱之歌
時計の針が回り続ける、
计时器的指针还继续回旋着
ただその背中を追いかけるだけ。
只是在不断追踪着那个背影
色褪せた あの日々には、
在已然褪色的那天里
戻らないんだね 君との夏。
无法再回到与你一起的夏天
君のそばに 居て欲しい
想要待在你的身边
そんなことさえも できない
就连这样的事情，都无法做到
そして 君が星になる
于是你成为了星星
僕らの夜空を描く
绘成了我们的夜空
一番大事なものを照らす。
照亮我们最重要的事物
暑すぎる日 空を見上げて、
在暑热的天，仰望天空
不意に流れる 懐かしいメロデイー。
不经意间流过怀念的旋律
その残響が消えないうちに、
在这份残响消失之前
同じ空へ歌いましょう。
在同一片天空歌唱吧
君のそばに 居て欲しい
想要待在你的身边
そんなことさえも できない
就连这样的事情，都无法做到
そして 君が星になる
于是你成为了星星
僕らの夜空を描く
绘成了我们的夜空
君のそばに 居て欲しい
想要待在你的身边
そんな言葉さえも 出せない
就连这样的话语都说不出口
そして 君が遠くなる
就这样与你渐行渐远
僕らの夢を生きる
活在了我们的梦里
一番大事なものを照らす。
将最重要的事物照亮
聞こえますか
听到了吗？
ぼくのこえ？
我的声音
十年分の愛のうた。
这十年份的爱之歌
专辑信息
1.星ノ描き人