歌词
พยายามบอกตัวเองเอาไว้
尽力警告我自己
อย่าไปจำ ให้ลืมมันไป
不要去回忆 忘记一切
เมื่อเขานั้นไม่รัก ก็เก็บรักไว้ดูแลตัวเอง
他不再爱你 就努力去爱你自己
คำว่ารัก ที่เราเข้าใจ
你我所认识的“爱”这一个词
แตกต่างกัน ความรักนั้นคง
都各持各自的见解
ไม่ใช่คราบน้ำตาและความเสียใจ อย่างที่ฉันเจอ
就我所见 爱情可能并不是只有眼泪和伤心
ในตอนนี้ ยังคงรักเธออยู่
到现在 我还爱着你
แต่ถ้ารักต้องเจ็บช้ำ ถ้ารักแล้วเสียใจ
倘若爱会是伤痕累累 倘若爱后会让自己伤心
จบแบบเจ็บๆตอนนี้ ดีกว่าต้องเจ็บซ้ำๆ ไม่มีวันจบ
那就结束现在这种方式的痛心 都好过承受着永无止境的伤痕累累
ปล่อยให้น้ำตามันไหล ให้มากพอ
失声痛哭 如释重负
เพียงแค่ครั้งเดียว
就这一次
จบแบบเจ็บๆอย่างนี้ บอกกับตัวเองเอาไว้ อีกไม่นาน
那就结束这种方式的伤痛 警醒自己
ฉันจะต้องเจอคนที่ดีกว่านี้
再过不久 我会遇到比你更好的人
แม้ว่าไม่มี ไม่เป็นไร ฉันขออยู่คนเดียว
即使没有遇到也没关系 我情愿一个人过着
ตลอดเวลาที่เราคบกัน
一直以来我们交往着
รักของฉันมันเหมือนไม่มีค่าพอ
我的爱似乎没有足够的价值
ให้เธอรักฉัน เพียงคนเดียว (โอ้ว)
让你来爱我 爱我一人（O~)
ในตอนนี้ ยังคงรักเธออยู่
就现在 我依旧爱着你
แต่ถ้ารักต้องเจ็บช้ำ ถ้ารักแล้วเสียใจ
倘若爱会是伤痕累累 倘若爱后会让自己伤心
จบแบบเจ็บๆตอนนี้ ดีกว่าต้องเจ็บซ้ำๆ ไม่มีวันจบ
那就结束现在这种方式的痛心 都好过承受着永无止境的伤痕累累
ปล่อยให้น้ำตามันไหล ให้มากพอ
失声痛哭 如释重负
เพียงแค่ครั้งเดียว
仅这一次
จบแบบเจ็บๆอย่างนี้ บอกกับตัวเองเอาไว้ อีกไม่นาน (โฮ้ว)
那就结束这种方式的伤痛 警醒自己 再过不久（O~)
ฉันจะต้องเจอคนที่ดีกว่านี้
我会遇到比你更好的人
แม้ว่าไม่มี ไม่เป็นไร ฉันขออยู่คนเดียว
即使没有遇到也没关系 我情愿一个人过着
จบแบบเจ็บๆตอนนี้ ดีกว่าต้องเจ็บซ้ำๆ ไม่มีวันจบ
结束现在这种方式的痛心 都好过承受着永无止境的伤痕累累
ปล่อยให้น้ำตามันไหล ให้มากพอ
失声痛哭 如释重负
เพียงแค่ครั้งเดียว
仅此一次
จบแบบเจ็บๆอย่างนี้ บอกกับตัวเองเอาไว้ อีกไม่นาน (โฮ้ว)
那就结束这种方式的伤痛 警醒自己 再过不久（O~)
ฉันจะต้องเจอคนที่ดีกว่านี้
我会遇到比你更好的人
แม้ว่าไม่มี ไม่เป็นไร
即使没有遇到也没关系
ฉันขออยู่คนเดียว
我也情愿一个人过着
专辑信息