ความทรงจำ (เพลงประกอบภาพยนตร์ Mind Memory 1.44 พื้นที่รัก)

歌词
ภาพของฉันและเธอ ทุกสิ่งที่เธอให้ฉัน
曾经我与你的画面 曾经你给我的一切
ที่ ที่เรานั้นเดินไปด้วยกัน
曾经我与你一起携手走过的地方
ปล่อยให้เป็นอดีตใส่กล่องวางทิ้งไว้
装入回忆的盒子 随它变为过去吧
ทำเป็นลืมมันไป แต่ทำไมไม่ดีขึ้นเลย
假装忘记 但为什么丝毫没有好转
เพราะแค่เพียงหลับตา
因为只要闭上眼
ก็เห็นภาพเธออยู่อย่างนั้น
你的脸就会浮现在我的脑海里
ยังไม่มีซักคืน ที่ฉันจะลืมว่ายังคงรักใคร
一晚的时间变得好漫长 我却怎么也忘不掉
หากฉันใช้สมองจดจำเรื่องราว
如果我只是简单的用头脑去标注我们的曾经
ก็ยังพอจะลืมเธอได้
或许那样我就可以忘记你
แต่ฉันใช้หัวใจ เก็บความทรงจำเรื่องของเรา
但是我付出了真心 曾经的点点滴滴已经被刻在心里了
ต่อให้พยายามสักเท่าไร
不管我再怎么努力
แต่ก็ทำได้เพียงแค่ทิ้งเรื่องราวรอบๆกายไป
但最多能做到的 也只是把它抛在脑边
อยากจะทิ้งเธอไปให้ไกล
想要把你远远抛于脑后
แต่ความรักกลับยิ่งฝังลึกในใจขึ้นทุกที
但越是这样 内心深处对你的爱就愈演愈烈
จะทำไงให้ตื่น จากคืนที่ฉันฝัน ว่ายังมีเธอ
要怎么办 我才能从你还在的梦中清醒过来
ทั้งที่ความจริง ไม่มี
但其实 你早已离我而去了
เพราะแค่เพียงหลับตา
因为只要闭上眼
ก็เห็นภาพเธออยู่อย่างนั้น
你的脸就会浮现在我的脑海里
ยังไม่มีซักคืน ที่ฉันจะลืมว่ายังคงรักใคร
一晚的时间变得好漫长 我却怎么也忘不掉
หากฉันใช้สมองจดจำเรื่องราว
如果我只是简单的用头脑去标注我们的曾经
ก็ยังพอจะลืมเธอได้
或许那样我就可以忘记你
แต่ฉันใช้หัวใจ เก็บความทรงจำเรื่องของเรา
但是我付出了真心 曾经的点点滴滴已经被刻在心里了
ต่อให้พยายามสักเท่าไร
不管我再怎么努力
แต่ก็ทำได้เพียงแค่ทิ้งเรื่องราวรอบๆกายไป
但最多能做到的 也只是把它抛在脑边
อยากจะทิ้งเธอไปให้ไกล
想要把你远远抛于脑后
แต่ความรักกลับยิ่งฝังลึกในใจขึ้นทุกที
但越是这样 内心深处对你的爱就愈演愈烈
หากฉันใช้สมองจดจำเรื่องราว
如果我只是简单的用头脑去标注我们的曾经
ก็ยังพอจะลืมเธอได้
或许那样我就可以忘记你
แต่ฉันใช้หัวใจ เก็บความทรงจำเรื่องของเรา
但是我付出了真心 曾经的点点滴滴已经被刻在心里了
ต่อให้พยายามสักเท่าไร
不管我多么地努力
แต่ก็ทำได้เพียงแค่ทิ้งเรื่องราวรอบๆกายไป
但最多能做到的 也只是把它抛在脑边
อยากจะทิ้งเธอไปให้ไกล
想要把你远远抛于脑后
แต่ความรักกลับยิ่งฝังลึกในใจขึ้นทุกที
但越是这样 内心深处对你的爱就愈演愈烈
จะทำอย่างไร ถึงจะลืมเธอ ได้เสียที
要怎么做 才能地彻底忘掉你
专辑信息
1.ความทรงจำ (เพลงประกอบภาพยนตร์ Mind Memory 1.44 พื้นที่รัก)