歌词与中文翻译
I'm so sorry that I never got to see you graduate
我很遗憾没来得及看到你毕业成长
And I'm so sorry for putting you though all of this pain
我很抱歉让你陷入如此伤悲
And I'm sorry that I never got to say goodbye,Just know that I tried
我很遗憾没来得及跟你道别，你要知道我尝试过
Look after your mother boy she gave you life
照顾好你的妈妈，是她赋予你生命
And she gave me the greatest gift of all, and I thank her for that, despite her flaws
她给我了全世界最棒的礼物，她的所有缺点在这面前都不值一提，我不胜感激
And don't forget about aunt Mandy too
你也千万别忘了Mandy阿姨
Know that that woman would die for you, take a bullet for you, she got ride for you
你要知道她可以为你付出生命，毫无怨言
And don't forget about your baby sister too
也别忘了你亲爱的妹妹
I'm so sorry that I won't be there for my grandkids
我很遗憾我等不到你成家立业
Tell them stories about me boy Boy，
告诉他们我的故事
Tell them how I was a cop and I got shot boy Boy，
告诉他们我曾是个怎样的警察和我受伤的经历
Tell them how I sacrificed my own life boy Boy，
告诉他们我怎样牺牲了自己
Tell them how I stood up for the truth, little boy tell them
告诉他们我怎样为真相发声，你一定要告诉他们my boy
If I could turn back time I'd do it again
如果一切可以重来，我一定还会这么做
I'd write the same names with the same pen
我还会用同一支愤怒的笔写下同样的丑陋的名字
Because these ************* don't deserve a second chance, they got to answer for their sins
因为这些恶魔不值得第二次机会，他们必须为他们造成的罪孽负责
Even if I have to eat the same bullet on the same farm I'll die again
就算我要在同一片寂静的农场吞下同一颗炙热的子弹，我还会选择献身
Because I'm not scared of death, you know me better than that
因为我从不畏惧死亡，你是懂我的
How dare you stand there and question that
你怎敢冠冕堂皇问出这种问题
You're supposed to be stronger than that boy Boy
你应该比这更加坚强
I don't want to catch you crying behind my back boy Boy
我不想再看见你在我背后啜泣
Don't you drop a tear boy ,don't you dare
你不要掉一滴眼泪，绝对不要
Just know that I loved you until the end
你只需要知道我爱你直到这世界的最后一刻
I wish I had a different choice but I didn't
我多么希望我做出了另一种选择但我别无他选
So I put the pistol in my mouth and pulled the trigger
所以我只能在嘴里扣动扳机
Do you believe it?
你会相信吗？
Does your mom believe it?
你妈妈会相信吗？
Does Brooks believe it? Brooks
会相信吗？
Do anyone of you believe I lost a fight to my demons?
你们有人相信我被恶魔击败了吗？
Ah forget about it, I don't want to be caught up in my feelings
算了都忘了吧，我不想继续沉湎于我的思绪
After all, what's done is done
不管怎样，事已至此
This is my goodbye to you and Brooklyn son
这是我给你和 Brooklyn最后的告别
So goodbye for now until we meet again, you're a soldier
暂时的再见直至下次再见，彼时你将是一个战士
I'm sorry that I left you to carry the weight of the world on your shoulders boy Boy
我很抱歉我把全世界的重担都卸在了你的肩上
But if you ever feel like you can't stand up straight and your backs about to break boy
一旦你感觉支撑不住即将倒下
Take a minute lift your head up, look into the clouds boy, I be smiling
抬起你的头，看一看天上的云，我为你加油打气
Because you make me proud
因为你使我自豪
You grew up so fast, you don't need me around, I be smiling
你飞速地成长，不再需要我伴你左右，我放心任你远去
And baby girl you make me so proud I be smiling
我的小公主让我非常骄傲，你永远是我的宝贝
I just wish we got to spend more time together
我只希望我们可以共度更多的时光
But then again nothing lasts forever
奈何天下没有不散的筵席
Just know I love you Brooks Brooks
你只需要知道我爱你