歌词
Our past ain't the picture you painted
我们的过往，不再是你记下的画面，
When you came in here shooting at me
从你来到这里，向我开枪的那一刻起。
You're like a summer day I'd long forgotten
你像是，我早已忘记的某个夏日里，
Your winds, they changed my sanity
那抹从此改变了我的风。
Oh now I cry for help
如今我绝望地渴求着，你的援助，
But your smile feels so critical
但我好像看见了你嘴角讽刺的笑意。
And I lie to myself just to lay with the centerfold
为了那一页记忆，我竭力回避过，
And waking up drunk in your rays
然后，不久便在你的照耀下又迷醉去。
So wreck me one more night
想再次重温，关于那个夜晚，
Like when we would make up
比如，当我们能假装敞开心扉的时候。
Wreck me one more time
便再毁灭我一次罢，
Like I ain't had enough
也许，还没有足够刻骨铭心；
Wreck me like a ship throw my heart overboard
请你用船，将我的真心彻底地扔进海里，
I can make peace with the sea
也许大海深处的，我得以平静。
If you wreck me
假如你毁了我！
If you wreck me
假如你毁了我！
My heart ain't the beast that it once was
我已经不再是从前的那般的，年少轻狂
Cuz you can dig out the pieces I saved
因为你，可以将我内心所深埋的给唤醒。
Just give me enough to get high on
请给我足够的欢愉罢，让我兴奋起来，
And let me remember the taste
我将铭记那般体味。
Yeah now I cry for help
可是，我现在却渴求着你的援助，
But your smile feels so critical
于是我又看见了你嘴角讽刺的笑意。
I'm fighting like hell just to lay with the centerfold
我还在努力地回避那一页的记忆，
So show me the way to my grave
何不为我指明解脱之路？
And wreck me one more night
便再一次地毁灭我吧，在又一个夜晚。
Like when we would make up
比如，当我们能假装敞开心扉的时候。
Wreck me one more time
便再毁灭我一次罢，
Like I ain't had enough
也许，真的还没有足够刻骨铭心；
Wreck me like a ship throw my heart overboard
请你用船，将我的真心彻底地扔进海里！
I can make peace with the sea
也许大海深处的，我得以平静。
If you wreck me
假如你毁了我！
Baby if you wreck me
如果，亲爱的，你狠下心毁灭我！
Wreck me one more night
那就在另一个夜里，再毁灭我一次吧！
Wreck me one last time
最后一次，再一次毁灭我吧！
Wreck me like a ship
像船一样！
Baby wreck me
毁灭我吧！
Wreck me one more night
那就在另一个夜里，再毁灭我一次吧！
Wreck me one last time
最后一次，再一次毁灭我吧！
Wreck me like a ship
像船一样！
Baby wreck me
毁灭我吧！
Show me the way to my grave
抑或是，为我指明解脱之路？
And wreck me one more night
然后再一次地毁灭我吧，在又一个夜晚。
Like when we would make up
比如，当我们能假装敞开心扉的时候。
Wreck me one more time
再一次让我毁灭吧！
Like I ain't had enough
也许还不够！
Wreck me like a ship throw my heart overboard
用你的船载着我，彻彻底底地毁掉我！
I can make peace with the sea
我在更深的海里，不会记恨你。
If you wreck me
如果，你真的狠下了心毁灭我。
专辑信息