歌词
編曲：重久羲明
「愛は分かち合うものだよ」と笑った
你笑着说“爱是相互分担的事物”
あなたに出会えて 本当によかった
遇见你真是太好了
二人だけの約束は
只属于两个人的约定
沢山の仲間たちの宝物になった
就是那么多同伴的宝物
穩やかな春の風に吹かれて
柔和的春风吹拂着
永遠という時を感じてた
我仿佛能感受到永远
「ありがとう」
“谢谢你”
今はじめてあなたに そう告げたいんだ
此刻第一次想将这句话传达给你
散る花こそ愛おしいと
散落的花瓣令人心生怜爱
生きて行くことの意味を教えてくれた
是你教会了我活着的意义
穩やかな春の陽射しの中を
在温煦的春日照映中
永遠という時が流れてく
永恒的时间渐渐流逝
「ありがとう」
“谢谢你”
支え合った時間が絆になる
互相支持的时光成为了我们的羁绊
穩やかな春の風に吹かれて
柔和的春风吹拂着
永遠という時を感じてた
我仿佛能感受到永远
「ありがとう」
“谢谢你”
今はじめてあなたに そう告げたいんだ
此刻第一次想将这句话传达给你
专辑信息
1.あなたに