歌词与中文翻译
在没有绊脚石的小路我绊了一脚
事总与愿违 不管做什么都一样…
小石ひとつない道つまずいたり
大雨突从天降 我急忙买好伞后
飞奔到店外
裏目ばっか何をしてもいつも
却见一道彩虹
天空转眼放了晴
急な雨慌てて傘を買って
是你 你不断更新自我
飛び出す店の外
在以你的方式哭笑一场过后
是你 你一步步地
Whoa it's rainbow
向前进就好 明天一定
空はたちまち晴れ
只属于你 你的更新自我
哦噢噢…
It's U U update U
哦噢噢…
君なりに泣いて笑ってまた
哦噢噢… 是你
在以为无法办到一件事时
It's U 少しづつ
却又出现转机
前に進めきっと明日は
今日以前的失败
Just U U update U
就如梦一场般的精彩每日
午间新闻带来雨水的天气预报
Oh oh oh oh
对啊 就用昨天买的伞回去吧
消极的心此时渐渐放了晴
Oh oh oh oh
是你 你不断更新自我
在以你的方式哭笑一场过后
Oh oh oh oh U U
是你 只要能试着
しょうがないと諦めたら
再勇敢一些 会有更多明天
うまくいったり
只属于你 你的更新自我
哦噢噢…
失敗ばっかの毎日が
哦噢噢…
嘘のような wonderful day
哦噢噢… 是你
遍体鳞伤的昨日
雨予報を伝える午後のニュース
与收获快乐的今日无异
そうだ昨日の傘で帰ろう
是你 你不断更新自我
曇っていた心は光り出す
在以你的方式哭笑一场过后
是你 你一步步地
It's U U update U
向前进就好 明天一定
君なりに泣いて笑ってまた
只属于你 你的更新自我
哦噢噢…
It's U 少しでいい
是你 你的更新自我
勇気出せたらもっと明日は
哦噢噢…
Just U U update U
是你 你的更新自我
哦噢噢…
Oh oh oh oh
哦噢噢…
哦噢噢…
Oh oh oh oh
是你 你的更新自我
Oh oh oh oh U U
傷ついた昨日も
楽しかった今日も全て
It's U U update U
君なりに泣いて笑ってまた
It's U 少しづつ
前に進めきっと明日は
Just U U update U
Oh oh oh oh
It's U U update U
Oh oh oh oh
It's U U update U
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's U U update U