歌词与中文翻译
Du kan dra härifrån
你可以离开了
Vi var så fula ändå
我们已经是那么的狼狈
Och regnet faller alltid hårdare på
雨点总是会在留下来的那个人身上，
Den som stannar kvar
落得更重
Hatar din hand mot min kind
恨你触摸我脸颊的手
Hur du kallar mig din
你又是如何亲昵地称呼我的？
Men sen du gick ligger mörkare moln
自从你离开，黑云便翻腾聚集在
Över Stockholms stad
这斯德哥尔摩城上空
(Hah-ah-ah, hah-ah-ah)
哈啊
Jag kanske är en idiot
也许我就是个傻瓜
(Hah-ah-ah, hah-ah-ah)
哈啊
Men vi var så jävla bra ihop
但我们在一起的时候真是无比美妙
Ingen var som vi var
没有人能像我们一样
Det kommer du aldrig få tillbaks
而你却再也回不来了
Så hur fan vågar du dra
当你就是我生命的全部时，
När du var allt jag ville ha?
你怎么可以就这样离开？
(Hah-ah-ah, hah-ah-ah)
哈啊
Jag kanske är en idiot
我觉得自己像个傻瓜
Men vi var så jävla bra ihop
但我们在一起就像天作之合
(Hah-ah-ah, hah-ah-ah)
哈啊
Men du har tagit allt från mig
你已经带走了我的一切
Jag hatar att jag saknar dig
我讨厌想念你时的自己
Älskar din hand mot min kind
我当然爱着你触摸我脸颊的双手
Hur du kallar mig din
你那样亲昵地称呼我
Och ingen kommer att se mig som du gjorde
没有人能像你一样进入我的世界
Som du gjorde
像你一样
(Hah-ah-ah, hah-ah-ah)
哈啊
Vi var så jävla bra ihop
我们在一起就像天作之合
(Hah-ah-ah, hah-ah-ah, hah-ah-ah)
哈啊
Jag kanske är en idiot
也许我就是个傻瓜
Men vi var så jävla bra ihop
但我们在一起就是那么般配
(Hah-ah-ah, hah-ah-ah)
哈啊
Men du har tagit allt från mig
你已经带走了我的一切
Jag hatar att jag saknar dig
我讨厌想念你时的自己
Men du har tagit allt från mig
你已经带走了我的一切
Jag hatar att jag saknar dig
我恨我还是那样爱着你