歌词与中文翻译
Before I Wait
artist: A Year on Earth
album: Aquiver
Let me in, take me out.
让我走进你的心房，带我离开
To a place I've never been.
去到从未涉足的一隅
Let me go——
我想去探险
When you are where I'm not,
若我不在你的身边
show me what I need to see.
别忘了和我分享你的所见所闻
Let me go——
我想去体验
Before I wait
请不要让我等待太久
too long to find my way,
不然我会迷失方向
too long for me to change.
抑或停滞不前
Let me go——
让我踏上这段旅途吧
Before I wait
请不要让我等待太久
too long to run away,
不然我无法逃离
too long to ever stay.
抑或再难停歇
Let me go——
让我踏上这段旅途吧
Little time is on my side, and my fury's at the door.
快没有时间了，我的怒火瞄准了紧锁的门口
Let it in, take it out,
让思绪流淌，肆意发泄
with the writing on the wall.
墙上布满了囚徒的胡言乱语
Hear my words, when I call,
即便我发不出任何声音
even if it's not a sound.
也请认真倾听我的呐喊
Some will find what they're looking for,
总会有人实现自己的梦想
maybe make it out of town.
也许他们终于能离开小小的家乡
Before I wait
请不要让我等待太久
too long to find my way,
不然我会迷失方向
too long for me to change.
抑或停滞不前
Let me go——
让我踏上这段旅途吧
Before I wait
请不要让我等待太久
too long to run away,
不然我无法逃离
too long to ever stay.
抑或再难停歇
Let me go——
让我踏上这段旅途吧
Before I wait
请不要让我等待太久
too long to find my way,
不然我会迷失方向
too long for me to change.
抑或停滞不前
Before I wait
请不要让我等待太久
too long to run away,
不然我无法逃离
too long to ever stay.
抑或再难停歇
Let me go——
让我踏上这段旅途吧
Let me go——
让我逃离
Let me go——
我在等待启程