歌词与中文翻译
Vi to er smeltet sammen
我们曾融化彼此,像水和乳汁那样
Vi kan ikke skilles mere
而现在再也无法分开
Men vi blev svigtet og forrådt af mine tanker
我们都放下了过去,我再也不是原来的我了
Du blev forandret til en anden end før
你也是的,跟过去相比完全不一样
I mine tanker bliver vi forandret indtil den dag vi dør
我觉得,我们都在变化,直到我们死的那一天
Vi er smeltet sammen
我们曾融化彼此,像水和乳汁那样
Vi kan ikke skilles mere
而现在再也无法分开
For selvom mine tanker er forandret
因为虽然我已经不再是过去的我
Og vi ikke findes mere
而且我们已时日无多
Vil mine tanker forandre sig indtil den dag vi dør
但我仍然思绪万千,直到我们死的那一天
Du er min puls der banker tungt
你就是我体内沉重的脉搏
Der får mit blod til at løbe rundt
让我的血液奔流不息
For hvert et slag i hvert sekund
随着每一分每一秒的跳动
Følger du min hjerterytme rundt
你的旋律充斥了我的心脏
Du er mine tankers tyngdepunkt
你就是我一切思想的重心
Min lethed når jeg føles tung
我的光明,当我不堪重负时需要你的指引
Og hvis jeg svæver uden grund
如果我像幽灵般游走
Slår du min hjerterytme rundt
请你拨动我的心弦,让我变回自己
Du er min puls der banker tungt
你就是我体内沉重的脉搏
Der får mit blod til at løbe rundt
让我的血液奔流不息
For hvert et slag i hvert sekund
随着每一分每一秒的跳动
Følger du min hjerterytme rundt
你的旋律充斥着我的心脏
Du er mine tankers tyngdepunkt
你就是我一切思想的重心
Min lethed når jeg føles tung
我的光明,当我不堪重负时需要你的指引
Og hvis jeg svæver uden grund
如果我像幽灵般游走
Slår du min hjerterytme rundt
请你拨动我的心弦,让我变回自己
Vi kan aldrig vende tilbage
我们不会回到那一天
Vi kan aldrig vende tilbage
我们绝不会再回到那一天
Hviskede du til mig og sagde
你低声对我说
Hviskede du til mig og sagde
你低声地对我说
Helt alene og uden en dag
那些孤独无趣的日子
Helt alene og uden en dag
那些孤独又无趣的日子
For vi vender aldrig tilbage
我们绝不会再回去
For vi vender aldrig tilbage
我们绝对不会再回去