歌词
Du bist da für mich
你伴在我的身旁
Ich bin da für dich
我也同样会守候于你
Vergiss nicht, was du für mich bist
请铭刻您对于我的意义
Nur du bist das da für mich
只希望你留在我左右
Du bist da für mich
你伴在我的身旁
Ich bin da für dich
我也同样会守候于你
Vergiss nicht, was du für mich bist
请铭刻您对于我的意义
Nur du bist das da für mich
只希望你留在我左右
Du gabst mir in meinem Leben Mama
母亲 是您给予了我生命
Du gabst mir den Namen
是您赐予我姓名
Ohne deine Nähe kommen mir Tage vor wie jahre
倘若失去了你的关怀 岁月对我来岁便是煎熬
Du bist da für mich
你会伴在我的身旁
Auch in harten Zeiten
即使生活有多么艰险
Kein Geld der Welt könnte jemals deine Taten begleichen
即便再多的荣华 也抵不过您对我的恩情
Mama, glaub mir
母亲请相信我
Ich erfüll dir jeden Traum
我会让每一片梦都幻化为现实
Wenn du weinst, ja dann weint deine Seele auch
假使你哭泣的话 心绪也会悲伤
Mama, du bist wie ein Engel ohne Flügel
母亲 你就是没有翅膀的天使
Mama, ich leg dir die Welt zu Füßen
而我将会给予您这个世界
Du bist da für mich
你伴在我的身旁
Ich bin da für dich
我也同样会守候于你
Vergiss nicht, was du für mich bist
请铭刻您对于我的意义
Nur du bist das da für mich
只希望你留在我左右
Du bist da für mich
你伴在我的身旁
Ich bin da für dich
我也同样会守候于你
Vergiss nicht, was du für mich bist
请铭刻您对于我的意义
Nur du bist das da für mich
只希望你留在我左右
Er trägt die Last auf den Schultern
他把重任全都扛在自己肩上
Er arbeitet hart
他任劳任怨 不辞劳苦
Doch bin ich in Gefahr, ist er immer für mich da
当我遇到困苦的时候 他总会陪伴在我身边
Du bist der Chef im Haus
你是这个家的支撑
Ein Mann aus Gold
这个家的依靠
Du hast mein Wort, ich geb mein bestes und mach dich stolz
我保证 我绝对会让您为自己的儿子感到自豪
Du bist da für mich
你伴在我的身旁
Ich bin da für dich
我也同样会守候于你
Vergiss nicht, was du für mich bist
请铭刻您对于我的意义
Nur du bist das da für mich
只希望你留在我左右
Du bist da für mich
你伴在我的身旁
Ich bin da für dich
我也同样会守候于你
Vergiss nicht, was du für mich bist
请铭刻您对于我的意义
Nur du bist das da für mich
只希望你留在我左右
Diese Strophe, sie geht an den kleinsten im Haus
余下的话 是送给家里最小的那位
Vergiss' nicht ich bin da, wenn du mich brauchst
请记住当你需要我的时候 我就在你身边
Auch wennwir uns manchmal streiten
即使有时我们也会闹翻
Bin ich immer an deiner Seite
但我永远不会背你而弃
Ohne dich bin ich ganz allein
倘若失去你 我的世界也会变得孤寂
Ohne dich herrscht Langeweile
没有你在身边 生活只剩下纯粹的无聊
Ey Davin, du kannst immer auf mich zählen你可以放心依靠我 Davin
Es ist mir ganz egal, wer vor mir steht
无论是谁人挡在我面前
Ich beschütze dich vor allem und vor jedem
我都会为你披巾斩棘
Und wenn es sein muss geb ich mein Leben
哪怕是我的生命 我也愿意为之奉献
Für dich
一切都是为了你
Du bist da für mich
你伴在我的身旁
Ich bin da für dich
我也同样会守候于你
Vergiss nicht, was du für mich bist
请铭刻您对于我的意义
Nur du bist das da für mich
只希望你留在我左右
Du bist da für mich
你伴在我的身旁
Ich bin da für dich
我也同样会守候于你
Vergiss nicht, was du für mich bist
请铭刻您对于我的意义
Nur du bist das da für mich
只希望你留在我左右
Du bist da für mich
你伴在我的身旁
Ich bin da für dich
我也同样会守候于你
Vergiss nicht, was du für mich bist
请铭刻您对于我的意义
Nur du bist das da für mich
只希望你留在我左右
Du bist da für mich
你伴在我的身旁
Ich bin da für dich
我也同样会守候于你
Vergiss nicht, was du für mich bist
请铭刻您对于我的意义
Nur du bist das da für mich
只希望你留在我左右
专辑信息