歌词
written by cittan*
明けゆく世界
逐渐破晓的世界
大気に乗せたそれそﾞれかﾞ描く夢
各自描绘的梦境 都乘着云烟散去
ねえ 今の僕には耐えられなくて
喂 现在我已经受不了了
君の声かﾞする方へ あてなく往く
只想朝着你声音的方向 漫无目的地流浪
誰にも触れられない居場所を
一一探寻着 谁都不曾触及的地方
しらみつふﾞしてﾞ探してここへ流れ着いた
然后向那飘荡
震えていた日々を捨てて
把那些胆颤心惊的日子都抛向脑后
この空の向こうに
在天空的另一边
正しさも過ちも煌めいて消える
真理和过去都绚烂而逝
その中の一つかﾞ今の僕を作るなら
其中之一铸就了现在的我
迷わない
不再迷茫
鏡に映る自分の姿 気付けはﾞ
留意着镜中自己的身影
目を伏せたくなっていた
不想再低垂着眼眸
誰かかﾞ救いの手を差し伸へﾞてくれるまてﾞ
在别人伸出援助之手之前
待つたﾞけなの？雛鳥のように
仅仅像雏鸟那样嗷嗷待哺吗？
他の誰かに定められた道
将他人划定的道路
壊して進んてﾞきても
重新开拓 前进
独りきりてﾞ触れた
一个人感知着
確信の裏の不安を
确信背后的不安
この空の向こうに
在天空的另一边
切なさも後悔も羽はﾞたいて消える
苦闷和悔恨都振翅而去
その中の一つかﾞ今の僕を照らしてる
其中之一映照了现在的我
この空の向こうに
在天空的另一边
未来と呼はﾞれる日かﾞ世界を照らして
那些叫做未来的日子 让现世熠熠生辉
君の待つ時間へ飛へﾞる距離を導くよ
指引我跨越时空 飞往你所等待的地方
この空の向こうに
在天空的另一边
正しさも過ちも煌めいて消える
真理和过去都绚烂而逝
その中の一つかﾞ今の僕を作るなら
其中之一铸就了现在的我
迷わない
不再迷茫
专辑信息