歌词
HELICOPTER X MIC DROP
CLC x BTS Remix
Prod：ChillSUGA
Mix：ChillSUGA
I go up, HELICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HELICOPTER
Never give up like a pilot
Yeah 누가 내 수저 더럽대
Yeah 是谁说我的汤匙脏(*没背景)
I don't care 마이크 잡음 금수저 여럿 패
I don’t care 只要我握住麦克风 连金汤匙都接连打败
버럭해 잘 못 익은 것들 스테끼 여러 개
让你气得跳脚 将没熟透的东西当做牛排几块
거듭해서 씹어줄게 스타의 저녁에
去反复咀嚼 这就是明星的晚餐
World business 핵심
World business 核心
섭외 1순위 매진
邀约第1名 一售而空
많지 않지 이 class 가칠 만끽
不多见吧 尽情享受这class的价值
좋은 향기에 악췬 반칙
对美好的香气来说 恶臭就是犯规
Mic mic bungee
Mic mic bungee
칠해 매일 매일 매일 난 그려 내 내 내
我每日涂抹染料 浓墨重彩地勾勒描绘
작은 호기심부터 시작한 내 그림 속에
从微小的好奇心开始的 我的画作之中
누구나 아는 건 없어
无需他人知晓
조금 어려운 걸 더 선호해
更为喜爱 稍有难度的事物
다 이뤄내도 난 아직 부족해
就算悉数得以实现 我也尚有不足
새로운 Goal 시작해 또 I wanna go
崭新的目标 再度开始 I wanna go
아들이 넘 잘나가서 미안해 엄마
儿子太火了 对不起 妈妈
대신해줘 니가 못한 효도
我来代劳 你未尽的孝道
우리 콘서트 절대 없어 포도
我们的演唱会绝不会有葡萄(*空位)
Fly 개척해 보일 Chance 지도 너머
高飞吧 利用已知的机遇去开拓 地图的另一端
Nobody’s ever been
Now let me show you shining road
Did you see my bag
Did you see my bag
트로피들로 백이 가득해
奖杯们填满了我的包
How you think about that
How you think about that
Hater들은 벌써 학을 떼
Hater们已经绞尽脑汁
이미 황금빛 황금빛 나의 성공
已然金灿灿 金灿灿 我的成功
Feeling so good, feeling so good yeah
기다려 온 기다려 온 순간을 노려
伺机窥视 期待已久梦寐以求的这一瞬
멀리 반짝인 Shine 몰래 전해진 Sign
远处闪耀的 Shine 悄悄传达而来的 Sign
숨 가쁘도록 뜨겁게 Higher
呼吸愈发急促 更为炽热地 Higher
I go up, HELICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HELICOPTER
Never give up like a pilot
발 발 조심
脚 脚 要小心
너네 말 말 조심
你们要说话谨慎
Lodi dodi 아 너무 바빠
Lodi dodi 啊 实在太忙
너무 busy 내 온몸이 모잘라
太过busy 我的全身已不够用
Mic drop
Mic drop
발 발 조심
脚 脚 要小心
너네 말 말 조심
你们要说话谨慎
Go outta control, outta control
That’s what I want
Once upon a time
이솝우화 fly
伊索寓言 fly
니 현실을 봐라 쌔 쌤통
看清你的现实吧 你就是活该
지금 죽어도 난 개행복
即使现在死去 我也超幸福的
I go up in the sky
뛰어넘어 다녀 시공간
超越时空 自由往返
이 순간을 위해 난 모든 걸 바꿨네
为了此时此刻 我能改变一切
베일에 싸인 밤 어려운 날 지나
笼罩于面纱下的夜晚 艰难的日子流逝而去
I’m gonna make it big, no doubt
빛날 수 없는 별은 없어 놀아
没有无法闪耀光芒的星辰 就肆意玩吧
Did you see my bag
Did you see my bag
트로피들로 백이 가득해
奖杯们填满了我的包
How you think about that
How you think about that
Hater들은 벌써 학을 떼
Hater们已经绞尽脑汁
Feeling so good, feeling so good yeah
기다려 온 기다려 온 순간을 노려
伺机窥视 期待已久梦寐以求的这一瞬
멀리 반짝인 Shine 몰래 전해진 Sign
远处闪耀的 Shine 悄悄传达而来的 Sign
숨 가쁘도록 뜨겁게 Higher
呼吸愈发急促 更为炽热地 Higher
I go up, HELICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HELICOPTER
Never give up like a pilot
Somebody stop me, I'm 'bout to pop off
敢阻挡我前进的人 通通枪子伺候
Too busy, you know my body ain't enough
Mic drop, mic drop
발, 발 조심, 너네 말, 말조심
想好你站哪边 说话也给我注意着
（Steve Aoki Remix x CLC Drop Part）
(Oooooo) Here we go, here we go now
(Oooooo) Where’re we goin’, where’re we goin’ now
(Oooooo) Here we go, here we go now
(Oooooo) Where’re we goin’, where’re we goin’ now
I go up, HELICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HELICOPTER
Never give up like a pilot
내게 몰아칠 바람 So danger
向我席卷而来的风暴 So danger
유혹하듯 내게 손짓해 Rise up
如诱惑般 向我招手 Rise up
HELICOPTER never give up
I’m a pilot