歌词
나의 사진 앞에서 울지 마요
不要看着我的照片哭泣
나는 그곳에 없어요
我不在那里
나는 잠들어 있지 않아요
我没有入睡
제발 날 위해 울지 말아요
千万不要为我而哭泣
나는 천 개의 바람
我是千风
천 개의 바람이 되었죠
我已化为千风
저 넓은 하늘 위를
在那广阔的天际
자유롭게 날고 있죠
自由地翱翔
가을엔 곡식들을 비추는
冬季就化为照耀庄稼的
따사로운 빛이 될게요
那缕温暖日光
겨울엔 다이아몬드처럼
秋日就化为如钻石一般
반짝이는 눈이 될게요
闪闪发光的眼睛
아침엔 종달새 되어
清晨化为云雀
잠든 당신을 깨워줄게요
唤醒入睡的你
밤에는 어둠 속에 별 되어
夜晚就化为黑暗中的星星
당신을 지켜 줄게요
守护着你
나는 천 개의 바람
我是千风
천 개의 바람이 되었죠
我已化为千风
저 넓은 하늘 위를
在那广阔的天际
자유롭게 날고 있죠
自由地翱翔
저 넓은 하늘 위를
在那广阔的天际
자유롭게 날고 있죠
自由地翱翔
专辑信息