歌词
Die Stille hat mich angerührt
寂静触动着我
Es war dein Blick
它是你的目光
War dein Erscheinen
是你的出现
Und der Himmel hat sich aufgetan
Nur für mich und ganz im Stillen
天幕仅为我而启，寂静笼罩四野
Hingerissen und stumm bewundert
沉醉，钦慕无语
Von deinem Antlitz angetan
倾心于你的容貌
Voller Ehrfurcht dir erlegen
充满敬畏地服从于你
So bin ich willenlos in deiner Hand
我听任你的摆布
Trockne Trnen dir geopfert
风干的泪奉献给你
Giesse deine Schnheit auf mein Fleisch
倾注你的美丽于我的肉体
Entfalte deiner Flügel Reize
张开你魅惑的双翼
Entführe mich in Zrtlichkeit
温柔地诱惑我
Spreize Lust im Tempel brennend
燃烧的神庙欲望弥散
Steigend deine Blse züngelnd
火焰中你的裸体冉冉升起
Im freien Fall mich dir ergebend
我自愿听从于你
Nackt umwunden in dein Reich
赤裸地被缚于你的王国
Dir verfallen und verloren
迷恋于你，迷失于你
Schweigend sterbend dich nur trumen
沉默，死亡，只是梦想着你
Du im Licht vom Glanz umworben
你被荣耀的光芒环绕
Ich im Dunkeln unerkannt
而我隐没于黑暗之中
Die Stille hat mich angerührt
寂静触动着我
Es war dein Blick
它是你的目光
War dein Erscheinen
是你的出现
Und der Himmel hat sich aufgetan
Nur für mich und ganz im Stillen
天幕仅为我而启，寂静笼罩四野
Hingerissen und stumm bewundert
沉醉，钦慕无语
Von deinem Antlitz angetan
倾心于你的容貌
Voller Ehrfurcht dir erlegen
充满敬畏地服从于你
So bin ich willenlos in deiner Hand
我听任你的摆布
Trockne Trnen dir geopfert
风干的泪奉献给你
Giesse deine Schnheit auf mein Fleisch
倾注你的美丽于我的肉体
Entfalte deiner Flügel Reize
张开你魅惑的双翼
Entführe mich in Zrtlichkeit
温柔地诱惑我
Spreize Lust im Tempel brennend
燃烧的神庙欲望弥散
Steigend deine Blse züngelnd
火焰中你的裸体冉冉升起
Im freien Fall mich dir ergebend
我自愿听从于你
Nackt umwunden in dein Reich
赤裸地被缚于你的王国
Dir verfallen und verloren
迷恋于你，迷失于你
Schweigend sterbend dich nur trumen
沉默，死亡，只是梦想着你
Du im Licht vom Glanz umworben
你被荣耀的光芒环绕
Ich im Dunkeln unerkannt
而我隐没于黑暗之中
专辑信息