歌词
Закрываю глаза и лечу,
我闭上眼飞翔
Я тебе что-то нежное шепчу,
对你温柔呢喃
Прикасаясь словами любви
用情话摸索
К губам твоим.
你的唇
Твои мысли живут со мной,
你的心与我同在
Я всем сердцем чувствую - ты мой,
我整个心房感到你是我的
И счастливая бьётся мысль,
伴着幸福的节拍
Хочу быть с ним.
我想和你在一起
И жизнь моя тогда в сказку превращается,
当我双眼
Когда глаза мои
在你的眼波中迷失
В твоих глазах теряются,
我的生命闯入童话般的世界
А наши души так нежно прикасаются
我们心灵轻柔相依
К тому, что так у нас красиво получается
由此我们获得美丽
И только начинается.
一切刚刚开始
А любовь красавица,
美丽的爱情
У каждого хоть раз,
谁没有过爱情
Она сбывается
爱情来到身边
И поцелуями обратно возвращается,
我们彼此亲吻着回到原点
И в звёзды превращается,
它化作点点繁星
И в небе рассыпается,
在天空闪烁
Ну а любовь красавица...
哎呀 美丽的爱情
Среди тысячи лиц и имён
在茫茫人海中
Я узнала его, и это он
我认出了那个他，就是他
Отыскал под снегами тревог цветы мои.
像在大雪中找到令人惊叹的花
Как меняется всё кругом,
周围的一切都在变啊变
Согревает любовь своим теплом,
只有内心温存的爱意来取暖
Как прекрасен и светел мир в глазах любви.
在你爱意的眼中世界是美丽而光明
И жизнь моя тогда в сказку превращается,
当我双眼
Когда глаза мои
在你的眼波中迷失
В твоих глазах теряются,
我的生命闯入童话般的世界
А наши души так нежно прикасаются
我们心灵轻柔相依
К тому, что так у нас красиво получается
由此我们获得美丽
И только начинается.
一切刚刚开始
А любовь красавица,
美丽的爱情
У каждого хоть раз,
谁没有过爱情
Она сбывается
爱情来到身边
И поцелуями обратно возвращается,
我们彼此亲吻着回到原点
И в звёзды превращается,
它化作点点繁星
И в небе рассыпается,
在天空闪烁
Ну а любовь красавица...
哎呀 美丽的爱情
Я искала, теряла,
我寻过，丢过
Хотела, мечтала,
想过，念过
Что было забыла, простила.
遗忘过，原谅过
И жизнь моя тогда в сказку превращается,
当我双眼
Когда глаза мои
在你的眼波中迷失
В твоих глазах теряются,
我的生命闯入童话般的世界
А наши души так нежно прикасаются
我们心灵轻柔相依
К тому, что так у нас красиво получается
由此我们获得美丽
И только начинается.
一切刚刚开始
А любовь красавица,
美丽的爱情
У каждого хоть раз,
谁没有过爱情
Она сбывается
爱情来到身边
И поцелуями обратно возвращается,
我们彼此亲吻着回到原点
И в звёзды превращается,
它化作点点繁星
И в небе рассыпается...
在天空闪烁
专辑信息