歌词
Nightmare -HARUHI
梦魇
Written by ：HARUHI
Oh mommy oh mommy oh mommy please
妈妈 妈妈 拜托了
Take care of me the little one in your arms
请照顾好怀里的我
I try to sleep and close my eyes
我尽力想要入睡 闭上双眼
And there are ghosts and darkness monsters everywhere
到处都是幽灵和漆黑的怪物
Pestering and bothering me
纠缠着我 使我感到不安
Oh daddy oh daddy oh where have you been
爸爸 爸爸 你去哪了
Fooling around with pretty girls
在和漂亮的女孩们鬼混
Out all night until the sun comes 'round
彻夜未归直到天亮
Infidelities running wild imagination in my sleep
在我的睡梦中幻想着各种不忠行为
Oh let me oh let me oh let me sleep
请让我入睡吧 请让我入睡吧
Or be in peace which evers fine
或者是处在一切美好的宁静之中
The sneaky creatures eating out of my head
那些鬼鬼祟祟的生物正啃食我的脑袋
There's the doll with bubble gum hair
一个有着泡泡糖头发的玩偶
There's the demon with those eyes
一个长着眼睛的恶魔
Monochromatic underneath my skin
我的皮肤下是单色的
Oh mommy oh mommy oh mommy please
妈妈 妈妈 拜托了
Take care of me the little one in your arms
照顾好你怀里的我
I try to sleep and close my eyes
我尽力想要睡着 我闭上眼睛
And its the same the ghosts and monsters everywhere
到处仍是同样的幽灵鬼怪
I lie there in silence
我静静地躺在那里
I'm shivering there and then my eyelids fall open and close
我在那里颤抖 随后我的眼皮一开一合
I'm trapped I can't I can't I can't seem to breathe
我被困住了 我不能 似乎不能呼吸了
The flickering light so tell me tell me
闪烁的灯光 告诉我 告诉我
What's happening now I turn around
现在到底发生了什么 我转过身来
I see it the man with the knife he sees me
看见一个拿着刀的人 他望向我
The eyes are popping the blood and gore he's crying
眼睛里迸出了血 他正在哭泣
I need to sleep
我需要睡觉了
To be in peace I grab the blade to make the swift and final move
为了回归平静 我拿起刀片去做一个迅速的动作 也是最后的动作
And final move
但 最终的时刻
You hold me
你抓住了我
And kisses me until the dawn
亲吻了我直到黎明
But then you go
但那之后 你走了
Please take care of me the little one
请照顾好你怀里的我
In your arms
拜托了
专辑信息