歌词
뾰족해 지는 세상
世界有时很尖锐
때로는 상처 속에 아프지만
伤口会因此疼痛
산들바람이 되어 무지개 빛
微风吹来的彩虹光芒
행복을 주고 싶어
是我想要的幸福
완벽하진 못해도 항상 솔직함으로
即使不完美却永远率真
모든걸 내 가슴에 안을 거야
我心里一切重要的
꾸미지 않은 채로
不加修饰的
진심 가득한 채로
充满着真诚
마음을 열고서
如果敞开心扉
있는 그대로의 너와나 있는
现在的你和我
그대로가 빛이나
那么就是光吧
손의 손을 잡고 날아올라
手牵着手飞吧
은하수를 함께 걸어
一起踏上银河
눈빛이 통하는 이순간
这一刻你我的目光
마음이 하나된 이순간
心在一起的这瞬间
어린 아이처럼 해맑은
如同孩子般纯洁
미소에 별들도 춤을 춰
微笑的星星们也在起舞
뜨거운 도시 속에 이
热烈的城市中
여름을 봄으로 바꿔주고
夏天变成春天
낮에도 달빛 되어
白昼也有月光
시원함을 주고 싶어
这样凉爽的感觉
있는 그대로의 너와나 있는
现在的你和我
그대로가 빛이나
那么就是光吧
손의 손을 잡고 날아올라
手牵着手飞吧
은하수를 함께 걸어
一起踏上银河
눈빛이 통하는 이순간
这一刻你我的目光
마음이 하나된 이순간
心在一起的这瞬间
어린 아이처럼 해맑은
如同孩子般纯洁
미소에 별들도 춤을 춰
微笑的星星们也在起舞
있는 그대로(있는 그대로)있는 그대로
这是真实的(真实的)真实的
손의 손을 잡고 날아올라
手牵着手飞吧
은하수를 함께 걸어
一起踏上银河
눈빛이 통하는 이순간
这一刻你我的目光
마음이 하나된 이순간
心在一起的这瞬间
어린 아이처럼 해맑은
如同孩子般纯洁
미소에 별들도 춤을 춰
微笑的星星们也在起舞
모든걸 안고서 (모두 안고서)
怀抱着一切(怀抱着一切)
별들과 춤을 춰
和星星们一起舞蹈
끝없이 펼쳐진
无边也无际的
은하수에 몸을 맡긴 채
把身体交给银河
자유롭게 (자유롭게) 자유롭게
这就是自由(自由)自由
专辑信息
1.있는 그대로