歌词
It's Raining Men - The Weather Girls
他出现在这场雨里
Hi! Hi! We're your weather girls
嗨！嗨！我们是你的晴雨表女孩
and have we got news for you
现在有消息想要告诉你
Tell them girl
告诉他们
Get ready all you'll lonely girls
女孩们做好孤独的准备了吗
And leave those umbrellas at home
将雨伞留在家中
Humidity's rising, barometer's gettin' low
温度在上升，气压在下降
According to all sources the street's the place to go
有消息说这条街是我们应该去的地方
Tonight for the first time just about half past ten
今晚第一次将在差不多十点半的时候
For the first time in history it's gonna start raining men
史上第一次他将会出现在雨中
It's raining men, Hallelujah, it's raining men Amen
他出现在这场雨里，哈利路亚，他出现在这场雨里，阿门
I'm gonna go out,
我将出去邂逅这场雨
I'm gonna let myself get absolutely soaking wet
我要让自己浑身湿透
It's raining men,
因为他出现在这场雨里
Hallelujah it's raining men, every specimen
哈利路亚，他出现在这场雨里，每一个人
Tall blond dark and lean rough
都拥有伟岸的身躯，金色的头发，黝黑的皮肤。瘦削粗糙的他
and tough and strong and mean
他是坚强而刻薄的
God bless mother nature
上帝保佑着大自然
She's a single woman too
她也是一个单身的女人
She took for the Heaven
她接手着天堂
And she did what she had to do
她做了必须做的事情
She taught every angel to rearrange the sky
她教会了每个天使重新安排天堂
And each and every woman
让每一个女人
could find her perfect guy
都能找到心爱的另一半
Humidity's rising, barometer's gettin' low
温度在上升，气压在下降
According to all sources the street's the place to go
有消息说这条街是我们应该去的地方
Tonight for the first time just about half past ten
今晚第一次将在差不多十点半的时候
For the first time in history it's gonna start raining men
史上第一次他将会出现在雨中
It's raining men, Hallelujah, it's raining men, Amen
他出现在这场雨里，哈利路亚，他出现在这场雨里，阿门
It's raining men, Hallelujah, it's raining men, Amen
他出现在这场雨里，哈利路亚，他出现在这场雨里，阿门
It's raining men, Hallelujah, it's raining men, Amen
他出现在这场雨里，哈利路亚，他出现在这场雨里，阿门
It's raining men, Hallelujah, it's raining men, Amen
他出现在这场雨里，哈利路亚，他出现在这场雨里，阿门
专辑信息
1.Spacer
13.Kiss
15.D.I.S.C.O.
18.Conga
20.Fashion Pack
21.This Is It
26.Set Me Free
27.Ain't Nobody
28.Good Times
30.Go West
34.Abba Medley