歌曲 / 歌词与中文翻译

Can't Take My Eyes Off You

Quintino & BlasterjaxxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You're just too good to be true
你美好得如此不真实
can't take my eyes off of you
让我的视线无法从你的身上移开
You'd be like heaven to touch
你就像人们向往的天堂
oh, I wanna hold you so much
我好想抱着你
At long last love has arrived
爱情终于来临
and I thank God I'm alive
感谢上帝让我活着
You're just too good to be true
你美好得如此不真实
I can't take my eyes off of you
让我的视线无法从你的身上移开
Pardon the way that I stare
请原谅我的眼神
there's nothing else to compare
你是如此的无与伦比
The thought of you leaves me weak
想到你我就感到脆弱
there are no words left to speak
这种感觉无法言说
But if you feel like I feel
若你与我感同身受
oh, then let me know that it's real
请一定要告诉我这是真的
You're just too good to be true
你美好得如此不真实
can't take my eyes off of you
让我的视线无法从你的身上移开
I love you, baby
宝贝 我爱你
I need you baby
宝贝 我需要你
I love you baby
宝贝 我爱你
trust in me when I say
请相信我说的话
Oh, pretty baby
噢 漂亮的宝贝
don't bring me down I pray
我祈求你别让我难过
Oh, pretty baby
噢 漂亮的宝贝
now that I've found you stay
既然我发现了你就留下来吧
And let me love you baby
就让我爱你吧
let me love you
好好爱着你
I love you baby
宝贝 我爱你
I need you baby
宝贝 我需要你
I love you baby
宝贝 我爱你
trust in me when I say
请相信我说的话
Oh, pretty baby
噢 漂亮的宝贝
don't bring me down I pray
我祈求你别让我难过
Oh, pretty baby
噢 漂亮的宝贝
now that I've found you stay
既然我发现了你就留下来吧
I need love you baby
我需要你的爱 宝贝
I need love you
我需要你的爱
You're just too good to be true
你美好得如此不真实
You'd be like heaven to touch
你就像人们向往的天堂
You're just too good to be true
你美好得如此不真实

更多歌手作品

专辑信息

Keep Calm And Chill Out →
  1. Can't Take My Eyes Off You
  2. What A Difference A Day Makes
  3. I Will Survive
  4. Get Down Saturday Night
  5. I'm Every Woman
  6. Let's Groove
  7. Lady Marmalade
  8. Down On The Street
  9. You And I
  10. Ai No Corrida
  11. I Feel Love
  12. Do I Do
  13. Going Back To My Roots
  14. That's The Way (I Like It)
  15. And The Beat Goes On
  16. Why Did You Do It
  17. Ladies Night
  18. Think
  19. Respect
  20. Celebration
  21. Funky Town
  22. Knock On Wood
  23. Hot Stuff
  24. I Got You (I Feel Good)