歌词
There's got to be some reason for all this misery
肯定是有原因造成了这一切的不幸
A secret evil corporation somewhere overseas
穿越某个大洋的秘密的邪恶作为
They're pulling strings, arranging things
他们拨动琴弦 组织事情
It's a conspiracy
这是一个阴谋
或者 那些塑造这些历史进程的人呢？
Or what about the ones who shape the course of history
如果我们要求一个巨大的道歉呢？
What if we petitioned for one grand apology?
我将要写信给掌管我的那一位
I'll write to my prime minister
你 写信给掌管你的那一位
You, write your president
所以人都在疑问世界是如何沦落至这个地步
[00:58.47]
如果上帝良善的 为什么世界上充满了痛苦呢？
[02:14.87][01:03.08]Everybody's wondering how the world could get this way
这并不是一个古老的秘密 而是我们造成的
[02:19.89][01:07.97]If God is good, and how it could be filled with so much pain
是的 这个世界有一个麻烦
[02:25.09][01:13.23]It's not the age-old mystery we made it out to be
这个伴随着世界的麻烦就是我
[02:29.47][01:17.70]Yeah, there's a problem with the world
有些人说问题是 魔鬼和他的军队
[02:33.11][01:21.45]And the problem with the world is me
他们使我们屈服 头戴枷锁
但是他们不能再控制我
Some will say the devil and his legions
很久很久以前
They put us in a headlock of submission
当我还是一个小孩子的时候 我曾造成许多伤害
But they lost all power over me
没有人教我变得自我
A long, long time ago
自私和自我来得如此自然
但我并不是一个天才
And since I was a kid you know I've caused a lot of hurt
所以人都在疑问世界是如何沦落至这个地步
And no one ever taught me how to put myself first
如果上帝良善的 为什么世界上充满了痛苦呢？
It came so very naturally
这并不是一个古老的秘密 而是我们造成的
But I'm not a prodigy
是的 这个世界有一个麻烦
这个伴随着世界的麻烦就是我
So I will look no further than a mirror
所以我不再展望未来
That's where the offender hides
这样罪恶也就潜伏了起来
So great is my need for a redeemer
我是如此极需要一位救赎者
That I cannot trust myself
我不能再依靠我自己
No, I cannot trust my self
不 我不能再信靠我自己
I dare not trust myself
我不敢依靠我自己行事
So I trust in someone else
因此我要信靠另一位 （那一位）
[03:19.73]
所以人都在疑问世界是如何沦落至这个地步
[03:44.97]The sooner you can sing along
如果上帝良善的 为什么世界上充满了痛苦呢？
[03:57.83]The sooner you can sing this song
这并不是一个古老的秘密 而是我们造成的
[04:00.56]The happier we'll be
是的 这个世界有一个麻烦
The problem with the world is me
这个伴随着世界的麻烦就是我
你越快能够歌唱起来
专辑信息